On Chill (feat. Jeremih)
Wale
No Frio (part. Jeremih)
On Chill (feat. Jeremih)
[Jeremih e Wale]
[Jeremih & Wale]
Nós estivemos em uma tragédia por meses
We've been on a tragedy for months
Por que você não pode concordar comigo por uma vez?
Why can't you agree with me for once?
Talvez possamos estar no frio esta noite
Maybe we can be on chill tonight
Talvez eu também possa lhe dar arrepios
Maybe I can give you chills too
Nós estivemos em uma tragédia por meses
We've been on a tragedy for months
Por que você não pode concordar comigo por uma vez? Sim
Why can't you agree with me for once? Yeah
Talvez possamos estar no frio esta noite (uma vez)
Maybe we can be on chill tonight (one time)
Talvez eu possa lhe dar arrepios também (frio)
Maybe I can give you chills too (chill)
[Wale]
[Wale]
Estou ficando como um bom vinho medido no tempo
I'm gettin' mine like fine wine measured in time
Muitos outros irmãos te amaram, mas esse prazer é meu
Many other brothers loved you but this pleasure is mine
Não é pressão para nós dizer que eu te amo por enquanto
It's no pressure for us to say that I love you for now
Então foda-se aquela porra de se amarrar, eu só quero que nos sintamos confortáveis agora, de verdade
So fuck that cuffin' shit, I just want us be comfortable now, for real
Quem você ama? Com quem você quer ficar?
Who you lovin'? Who you wanna pull up with?
Quem não se importa com quem você namora enquanto se importa e você confia?
Who don't care who you dating long as you care and you trustin'?
Estou tentando ouvir todos os seus problemas para que eu possa aliviar a carga
I'm tryna hear all your problems so I can lighten the load
Não, você não está lutando sozinho porque eu estou protegendo deles, tão frio
No you not fighting alone 'cause I'm protectin' from 'em, so chill
A vida dura e ex-amantes é como cicatrizes
Life hard and ex-lovers is like scars
Porque isso para de doer, mas nunca esquecendo o que era
'Cause it stop hurtin' but never forgettin' what it was
Eu era um jovem, meu maior inimigo era o clube
I was a youngin, my biggest enemy was the club
Com mensagens de voz em terceiros anéis me fodendo
With voicemails on third rings fucking me up
Então eu não confio
So I don't trust
[Jeremih e Wale]
[Jeremih & Wale]
Nós estivemos em uma tragédia por meses
We've been on a tragedy for months
Por que você não pode concordar comigo por uma vez? (E eu estou tentando desacelerar)
Why can't you agree with me for once? (And I'm tryna slow up)
Talvez possamos estar no frio esta noite
Maybe we can be on chill tonight
Talvez eu também possa lhe dar arrepios
Maybe I can give you chills too
Nós estivemos em uma tragédia por meses
We've been on a tragedy for months
Por que você não pode concordar comigo por uma vez? Sim
Why can't you agree with me for once? Yeah
Talvez possamos estar no frio esta noite
Maybe we can be on chill tonight
Talvez eu possa lhe dar arrepios também (ei, gata, olhe, tudo bem)
Maybe I can give you chills too (hey, shawty, look, okay)
[Wale]
[Wale]
Eles mudam para você, eu vou continuar o mesmo, yeah
They switch up on you, I'm gonna stay the same, yeah
Eu paro em você, em seguida, colocá-lo com paciência
I pull up on you then put it in with patience
Eu estou bem, bem nós conseguimos sem nenhuma expectativa
I'm good, well we got it without no expectation
De que adianta um título quando o shawty foi essa onda? Sim
What good is a title when shawty been that wave? Yeah
Deixe-me ilustrar você, deixe minha língua repintar você
Let me illustrate you, let my tongue repaint you
Já está encerado, você teve um brainstorming?
It's already waxed, have you had a brainstorm?
Em todo lugar que um negro te leva, apenas saiba que meu rosto é bom
Everywhere a nigga take you, just know that my face good
Modifique sua energia para que seu banco e sua pele brilhem
Modify your energy so your bank and your skin glow
Maxfield, deixe voar, eu estou lá muito
Maxfield, let it fly, I be up in there a lot
Só para mostrar que não me importo, vou usá-lo para aquela casa de negros
Just to show I don't care, gon' wear it to that nigga house
Nós não compartilhamos nosso paradeiro ou a fofoca do amor do capô
We don't share our whereabouts or the gossip the hood love
Apenas suprema confiança, se é bom o suficiente, woah, yeah
Just supreme confidence, if we good that's good enough, woah, yeah
[Jeremih]
[Jeremih]
Nós estivemos em uma tragédia por meses
We've been on a tragedy for months
Por que você não pode concordar comigo por uma vez?
Why can't you agree with me for once?
Talvez possamos estar no frio esta noite
Maybe we can be on chill tonight
Talvez eu também possa lhe dar arrepios
Maybe I can give you chills too
Nós estivemos em uma tragédia por meses
We've been on a tragedy for months
Por que você não pode concordar comigo por uma vez? Sim
Why can't you agree with me for once? Yeah
Talvez possamos estar no frio esta noite
Maybe we can be on chill tonight
Talvez eu também possa lhe dar arrepios
Maybe I can give you chills too
Que tal isso? Oh
How 'bout that? Oh
Estou cansado de me levantar e cair fora
I'm tired of makin' up and fallin' out
Quer ser o mano que você está chamando
Wanna be the nigga you callin' up
Para pegar seu corpo quando você descer e sair, vamos relaxar
To pick your body up when you down and out, let's chill
Que tal isso? Oh
How 'bout that? Oh
Estou cansado de me levantar e cair fora
I'm tired of makin' up and fallin' out
Quer ser o mano que você está chamando
Wanna be the nigga you callin' up
Para pegar seu corpo quando você descer e sair, vamos relaxar
To pick your body up when you down and out, let's chill
Nós estivemos em uma tragédia por meses
We've been on a tragedy for months
Por que você não pode concordar comigo por uma vez?
Why can't you agree with me for once?
Talvez possamos estar no frio esta noite
Maybe we can be on chill tonight
Talvez eu também possa lhe dar arrepios
Maybe I can give you chills too
Nós estivemos em uma tragédia por meses
We've been on a tragedy for months
Por que você não pode concordar comigo por uma vez? Sim
Why can't you agree with me for once? Yeah
Talvez possamos estar no frio esta noite
Maybe we can be on chill tonight
Talvez eu também possa lhe dar arrepios
Maybe I can give you chills too
[Eric Bellinger]
[Eric Bellinger]
Você me dá, oh
You give me, oh
Basta estar lá e depois
Just be there, and then
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wale e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: