The Bloom (AG3)

A Flor (AG3)

The Bloom (AG3)

Bom dia, meu bemGood morning, baby
Agradeço a Deus por estar vivo pra te cumprimentar com o solI thank God I'm alive to greet you with the sun
Ela é só uma flor, e eu a amo porque ela--She is but a flower, and I love her cause she--
E nós dois concordamos que essa parada de rap sou euAnd we both agree this rap shit is all me
Mas a semente desse mundo lindo é nossaBut the seed of this beautiful world is ours
Minha mente negra, sonhe grande e siga em frente ainda maiorMy black mind, dream big and follow through even bigger

15 anos de escravidão pra você, lady15 Years of slavery for you lady
Eu trabalhei duro pra ser seu caraI put in work to be your nigga
Que o sol te beije, sem condiçõesMay the sun kiss you, unconditional
Eu rezo pra que cada letra chegue até vocêI pray each and every lyric get to you
Nesta terceira versãoOn this third rendition
Pra você e sua ambição, floresçaFor you and your ambition both, bloom

Baby, deixe seu cabelo solto, relaxeBaby, let your hair down, let it loose
Não precisa ter medo agora, porque estou com vocêThere's no need to be scared now, cause I'm with you
E aqui não tem julgamento, amor, você é livreAnd there's no judgement here, love, you are free
Pra ser tão selvagem e louca quanto quiserTo be as wild and crazy as you wanna be
Então, baby, me deixe ver você florescer pra mimSo baby let me see you bloom for me

Para quem possa interessarTo whom it may concern
Deixe-me agradecer sua mãe pela beleza que você herdouLet me thank your mom for the beauty you inherited
Deixe-me ligar pra ela e dizer: "desculpe, senhora..."Let me call her up and be like, "excuse me mrs. Um...
Você não me conhece, mas...You don't know me, but...
Obrigado pela sua flor, mas eu quero ser seu sol"Thank you for your flower, but I'm tryna be your sun"
Agora espera, espera, eu sei o que você vai dizerNow wait, wait, I know what you're 'bout to say
Artistas homens entretêm tudoMale entertainers entertain everything
Mas não é o caso, deixa eu colocar assim:But that ain't the case, let me put it this way:
Se eu quero ver você florescer, por que eu faria isso com sombra?If I'm tryna see you bloom, why would I do it with shade?

Não brinque, uh, não vou ficar muito tempoDon't play, uh, nah I won't stay long
A poluição que você usa eu ilumino assimThe pollution that you use to I illuminate such
Linda a evolução do seu botãoBeautiful the evolution of your bud
Tire sua maquiagem, eu preciso da sua essênciaRemove your make-up I need that human nature
Olha, eu e você não somos o bastanteLook, me and you just ain't enough
Nós somos frutíferos como jovens, vamos acumular um poucoWe fruitful as youth let's accumulate some
Me conta sobre suas raízes e como você cresceuTell me 'bout your roots, and how you've came up
Eu te chamo de minha flor, porque você é meu amorI call you my flower, cause you're my boo
K? Bom!K? Good!

(Sendo minha flor, eu serei seu sol)(Be my flower, I'll be your sun)
Deixe-me ver você florescer pra mimLet me see you bloom for me
Apenas me deixe te segurar em um lugar escuroJust let me hold you in a dark place
E quando estiver frio, me deixe te aquecerAnd when it's cold let me warm thee
Eu sei que ambos viemos de tempos difíceisI know we both come from hard times
Porque eu me excito, você é uma rosa do concretoCause I'm aroused you a rose of the concrete
Espinhos afiadosThorns on fleek

Estude e eu vou em três, eu consigoStudy and I go on three, I can hit
Rápido ou devagar e te dou energiaQuick or chill and give you energy
Recém-saído da faculdade e eles te admiram, agora você tem diplomasFresh out of college and they sweat you, now you got degrees
Ocupada demais pra me seguir, eu tô tentando polinizarBusy to follow me I'm tryna pollinate
Então não hesite quando tiver que serSo won't you holla when it's gotta be
Querida, doce coisa, vamos nessa, podemos fazer qualquer coisaHoney, sweet thing, let's get into it, we can do whatever

Seja intelecto ou íntimo, eleve seu habitatBe it intellect or intimate, levitate your habitat
Apenas saiba com quem você está lidandoJust know who you dealin' with
Esse tipo de fotossíntese não aparece com filtro em vocêThis sort of photosynthesis don't show up with the filter in ya
Amor, eu e você não somos o bastante, somos frutíferosLove, me and you just ain't enough, we fruitful
Como jovens, vamos acumular um poucoAs youth let's accumulate some
Me conta sobre suas raízes e como você cresceuTell me 'bout your roots, and how you've came up
Eu te chamo de minha flor, porque você é meu amor, k? Bom!I call you my flower, cause you my boo, k? Good!

Você não precisa se preocupar com confortoYou don't have to worry about comfort
Eu sou o lugar mais seguro que você pode estarI'm the safest place that you wanna be
Não precisa mais se perguntarNo longer do you have to wonder
Apenas abra-se e espalhe suas asasJust open up and spread your wings
Eh oh baby, você não vai (florescer, florescer)Eh oh baby, won't you (bloom bloom)
Eh baby, você não vai (florescer, florescer, florescer, florescer)Eh baby, won't you (bloom, bloom, bloom, bloom)
Eh baby, você não vai (florescer, florescer)Eh baby, won't you (bloom bloom)
Eh baby, você não vai (florescer, florescer)Eh baby, won't you (bloom bloom)
Eh baby, você não vai (florescer, florescer)Eh baby, won't you (bloom bloom)