Get Away

Fugir

Get Away

(Sim, às vezes eles vêm sorrindo com grandes navios)(Yes, sometimes they come smiling with large ships)
(Outras vezes eles vêm chorando entre ondas inquietas)(Other times they come crying among restless waves)

Só mais uma viagem entre risadas, entre lágrimas, no abismoJust another ride between laughs, between tears, on the abyss
É só mais uma viagem entre risadas, entre lágrimas, no abismoIt’s just another ride between laughs, between tears, on the abyss
Em festa eterna no abismoIn eternal party on the abyss

O amor não encontra porto nas pessoas e navega à distânciaThe love no finds landfall in people and it sails in the distance
Trans-Humanos burros como cadáveresTrans-Humans dumb as corpses
Não há mais poesia ou visãoThere is no more poetry or vision

Sem estrelas no céu, sem direçãoNo stars in the sky, no direction
Perdemos o caminhoWe’ve lost the way
Tudo se transforma em poeira, tudo é falso e confusoEverything turns to dust, everything is fake and confused
Na luz declinante do OcidenteIn the declining light of the West

Eu quero fugir, eu quero irI want to get away, I want to leave
Ler as palavras secretas escondidas nas gotas de luzTo read the secret words hidden in the drops of light
Que dançam nas ondas sussurrando para outros mundosThat dance on the waves whispering to other worlds

Eu quero ir, eu quero sairI want to leave, I want to go
No topo das colinas como uma abelha entre as pétalasOn top of the hills like a bee among the petals
Esperando as nuvens errantesWaiting for the wandering clouds
Para roubar delas o segredo das estaçõesTo steal from them the secret of the seasons

Dar uma razão para minha jornadaTo give a reason for my journey
Dar a tudo uma razãoTo give everything a reason
Dar a tudo uma razãoTo give everything a reason
Dar a tudo uma razãoTo give everything a reason

Só mais uma viagem entre risadas, entre lágrimas, no abismoJust another ride between laughs, between tears, on the abyss
Senhor, minhas mãos estão vaziasLord, my hands are empty
Eu só tenho meus sonhos tensos como cordas acima do abismoI have only my dreams tense as strings above the abyss

É só mais uma viagem entre risadas, entre lágrimas, no abismoIt’s just another ride between laughs, between tears, on the abyss
Em festa eterna no abismoIn eternal party on the abyss

Tudo é falso e confusoEverything is fake and confused
Na luz declinante do OcidenteIn the declining light of the West

Eu quero fugir, eu quero irI want to get away, I want to leave
Caminhar nos campos de trigo que balançam ao ventoTo walk in the wheat fields that swing in the Wind
Transformando luz do sol em ouroTurning sunlight into gold

Eu quero fugir, eu quero ir agoraI want to get away, I want to leave now
Ler as palavras secretas escondidas nas gotas de luzTo read the secret words hidden in the drops of light
Que dançam nas ondas sussurrando para outros mundosThat dance on the waves whispering to other worlds

Dar uma razão para minha jornadaTo give a reason for my journey
Dar a tudo uma razãoTo give everything a reason
Dar a tudo uma razãoTo give everything a reason
Dar a tudo uma razãoTo give everything a reason

O amor não encontra porto nas pessoas e navega à distânciaThe love no finds landfall in people and it sails in the distance
Trans-Humanos burros como cadáveresTrans-Humans dumb as corpses
Não há mais poesia ou visãoThere is no more poetry or vision
Sem estrelas no céu, sem direçõesNo stars in the sky, no directions

Só mais uma viagem entre risadas, entre lágrimas, no abismoJust another ride between laughs, between tears, on the abyss
É só mais uma viagem entre risadas, entre lágrimas, no abismoIt’s just another ride between laughs, between tears, on the abyss
Em festa eterna no abismo, no abismoIn eternal party on the abyss, on the abyss