The Last Glow Of Day

O último brilho do dia

The Last Glow Of Day

Tempestades de radiaçãoRadiation storms
Poeira sobre poeiraDust on dust
Humanos, deuses e máquinasHumans, Gods and machines
Tudo está conectadoEverything is connected
Enquanto as ondas quebram em vãoWhile the waves break in vain
A luz solar diminuiSunlight declines

Nos tornamos imortaisWe have become immortal
Sem perda, sem ganhoWithout loss, without gain
Mas ainda estamos de péBut we are still standing
E esperamos de novoAnd we wait again
E esperamos que o dia chegueAnd we hope the day will come
Quando nós elevarmos nossas palavras ao céuWhen we’ll raise our words to heaven

E do céuAnd from heaven
Em cada coração lentoOn every slow heart
Isso é deixado para trásThat is left behind
Em cada coração derrotadoOn every heart defeated
E resignadoAnd resigned

Temos de irWe have to go
Nós somos os soldadosWe are the soldiers
Nós somos os reisWe are the kings
Filhos, mães, paisChildren, mothers, fathers
Somos históriaWe are history

Somos memória somos sonhoWe are memory, we are dream
Somos andorinhas em vôoWe are swallows in flight
No último brilho do diaIn the last glow of day
No último brilho do diaIn the last glow of day
Somos noite e madrugadaWe are night and dawn
Nós rimos e choramosWe laugh and cry
Nós somos o último brilho do diaWe are the last glow of day
O último brilho do diaThe last glow of day

Como navios perdidosLike lost ships
Procurando por uma passagem no ventoLooking for a passage in the wind
Perseguindo a fênixChasing the phoenix
Nós caímos e subimos todos os diasWe fall and rise every day
E esperamos que o dia chegueAnd we hope the day will come
Para se encontrar de novoTo meet again
Para se encontrar de novoTo meet again

Tudo está conectadoEverything is connected
Tudo está planejadoEverything is planned
Mas se o amor gosta de nósBut if Love is fond of us
Talvez o amor nos salveMaybe love will save us

O amor vai nos salvarLove will save us
Em outro mundoIn another world
Em outro momentoIn another time
Talvez chegue o diaMaybe the day will come
Quando nos encontraremos novamenteWhen we will meet again
Em outro momentoIn another time
Em outro momentoIn another time

Somos memória somos sonhoWe are memory, we are dream
Somos andorinhas em vôoWe are swallows in flight
No último brilho do diaIn the last glow of day
No último brilho do diaIn the last glow of day
Somos noite e madrugadaWe are night and dawn
Nós rimos e choramosWe laugh and cry
Nós somos o último brilho do diaWe are the last glow of day
O último brilho do diaThe last glow of day

Somos memória somos sonhoWe are memory, we are dream
Somos andorinhas em vôoWe are swallows in flight
No último brilho do diaIn the last glow of day
O último brilho do diaThe last glow of day
Somos noite e madrugadaWe are night and dawn
Nós rimos e choramosWe laugh and cry
Nós somos o último brilho do diaWe are the last glow of day
O último brilho do diaThe last glow of day