NIcknames (feat. gnash)

Apelidos (part. gnash)

NIcknames (feat. gnash)

Costumávamos dar apelidos um ao outro
We used to give each other nicknames
Agora não conseguimos nem estar no mesmo lugar
Now we can't even be out in the same place
Eu não ia ficar
I wasn't gonna stay
Mas podemos apenas fingir ser amigos agora?
But can we just pretend to be friends right now?
Você costumava ser o meu jogo final
You used to be my end game
Agora você não consegue nem me olhar da mesma maneira
Now you can't even look at me the same way
Eu sei que não estamos bem
I know we're not okay
Mas podemos apenas fingir ser amigos agora?
But can we just pretend to be friends right now?

Não cause uma cena
Don't cause a scene
Porque todo mundo está aqui e eu não quero ir embora
'Cause everyone's here and I don't wanna leave
Como no último Halloween
Like last Halloween
Começando todo o drama como se tivéssemos dezessete
Starting all the drama like we're seventeen

Mas isso era antes, isto é agora
But that was then, this is now
Você ainda pensa sobre
Do you still think about
Todas as coisas que dissemos?
All the things that we said?
Eu sei que você gosta de esquecer
I know you love to forget

Costumávamos dar apelidos um ao outro
We used to give each other nicknames
Agora não conseguimos nem estar no mesmo lugar
Now we can't even be out in the same place
Eu não ia ficar
I wasn't gonna stay
Mas podemos apenas fingir ser amigos agora?
But can we just pretend to be friends right now?
Você costumava ser o meu jogo final
You used to be my end game
Agora você não consegue nem me olhar da mesma maneira
Now you can't even look at me the same way
Eu sei que não estamos bem
I know we're not okay
Mas podemos apenas fingir ser amigos agora?
But can we just pretend to be friends right now?

Agora
Right now
Agora
Right now

Você me pega
You get to me
Tentando vencer uma guerra com ciúmes
Tryna win a war with jealousy
E você ainda acredita
And you still believe
Que podemos simplesmente ignorar nossa história
That we can just ignore our history

Mas isso era antes, isto é agora
But that was then, this is now
Você ainda pensa sobre
Do you still think about
Todas as coisas que dissemos?
All the things that we said?
Eu sei que você gosta de esquecer
I know you love to forget

Costumávamos dar apelidos um ao outro
We used to give each other nicknames
Agora não conseguimos nem estar no mesmo lugar
Now we can't even be out in the same place
Eu não ia ficar
I wasn't gonna stay
Mas podemos apenas fingir ser amigos agora?
But can we just pretend to be friends right now?
Você costumava ser o meu jogo final
You used to be my end game
Agora você não consegue nem me olhar da mesma maneira
Now you can't even look at me the same way
Eu sei que não estamos bem
I know we're not okay
Mas podemos apenas fingir ser amigos agora?
But can we just pretend to be friends right now?

Agora
Right now
Agora
Right now
Agora
Right now

Podemos, podemos apenas fingir?
Can we, can we just pretend?
Podemos, podemos apenas esquecer?
Can we, can we just forget?

Costumávamos dar apelidos um ao outro
We used to give each other nicknames
Agora não conseguimos nem estar no mesmo lugar
Now we can't even be out in the same place
Eu não ia ficar
I wasn't gonna stay
Mas podemos apenas fingir ser amigos agora?
But can we just pretend to be friends right now?

Agora
Right now
Agora
Right now
Agora
Right now
(Podemos apenas fingir ser amigos agora?)
(Can we just pretend to be friends right now?)
Agora
Right now
(Podemos apenas fingir ser amigos agora?)
(Can we just pretend to be friends right now?)
Agora
Right now
Podemos, podemos apenas fingir?
Can we, can we just pretend?
Podemos, podemos apenas ser amigos?
Can we, can we just be friends?