One, Two, I Love You

Um, Dois, Eu Te Amo

One, Two, I Love You

Jardim de infância, cinco anos,Kindergarden five years old,
Você e eu e a mãe ganso,You and me and mother goose,
Aprendendo rimas de canções,Learning lines to nursery rhymes,
Foi aí que me apaixonei por você,That's when I fell in love with you,
Naquela época era assimBack when it was

RefrãoChorus

Um, dois, amarre meu sapato,One, two, buckle my shoe,
Três, quatro, feche a porta,Three, four, shut the door,
Cinco, seis, pegue os gravetos,Five, six, pick up sticks,
Mesmo então meu coração era seu.Even then my heart was yours.

Dias de faculdade, milhas de distância,College days miles apart,
Com medo de que você esquecesse,So afraid you'd forget,
Escrevendo cartas todo dia,Writing letters everyday,
E terminando todas assimAnd ending everyone like this

RefrãoChorus

Um, dois, eu sinto sua falta,One, two, I miss you,
Três, quatro, eu ando pelo chão,Three, four, I walk the floor,
Cinco, seis, volte logo,Five, six, come back quick,
Não quero mais sentir sua falta.I don't want to miss you no more.

Uma menininha, um menininho,A little girl a little boy,
Brincando no balanço do quintal,Playin' on a swing in the yard,
Enquanto assistimos, eu seguro sua mão,As we watch I hold your hand,
E você ainda segura meu coração, e agora éAnd you're still holding onto my heart, and now it's

Um, dois, eu te amo,One, two, I love you,
Três, quatro, vamos ter mais um,Three, four, let's have one more,
Cinco, seis, eu não perderia,Five, six, I wouldn't miss,
Um dia disso por todo o tesouro no fundo do mar,A day of this for all the treasure on the ocean floor,
Um, dois, eu te amo,One, two, I love you,
Três, quatro, vamos fechar a porta,Three, four, let's shut the door,
Cinco, seis, beijo após beijo,Five, six, kiss after kiss,
Mal posso esperar para te abraçar mais uma vez.I can't wait to hold you once more.