When She's Good She's Good

Quando Ela É Boa, Ela É Boa

When She's Good She's Good

óculos de armação preta de plásticoplastic black frame glasses
com o cabelo preso em um coqueand her hair back in a bun
Das 9 às 5, ela parece uma bibliotecária da escolafrom 9 to 5 she looks just like a school librarian
mas, meu chapa, chega essa sexta-feirabut mister come this friday
quando ela sai do trabalho,when shes punchin' out,
elas tá pronta pra amar, a barra sobeshe's ready for love, the hem comes up
e o cabelo despencaand the hair comes tumblin' down

quando ela é boa, ela é boawhen she's good she's good
mas quando ela é má, ela é melhorbut when she's bad she's better
parece Hollywoodlooks like hollywood
embutida naquele suéterpacked inside that sweater
me ama com os saltos e couro envernizadolove me pumps and patton leather
quando ela é boa, ela é boawhen she's good she's good
mas quando ela é má, ela é melhorbut when she's bad she's better

ela tem um mustang clássico customizadoshe's got a classic custom mustang
máquina de amor conversívelrag top love machine
pintura de fábrica, a placa diz 77 rainhafactory paint, license plate says 77 queen
passamos pelo trânsito como se ela não tivesse medo de baterwe been through the traffic like she aint afraid to crash
zepelim na fitazepplin on the eight track
faulkner no painelfaulkner on the dash

quando ela é boa, ela é boawhen she's good she's good
mas quando ela é má, ela é melhorbut when she's bad she's better
parece Hollywoodlooks like hollywood
embutida naquele suéterpacked inside that sweater
me ama com os saltos e couro envernizadolove me pumps and patton leather
quando ela é boa, ela é boawhen she's good she's good
mas quando ela é má, ela é melhorbut when she's bad she's better
bbbbadbbbbad
eitawhew

chega segunda-feira, ela é só negócioscome monday she's all business
pelo que qualquer um pode verfar as anyone can she
ela anda na linha, coloca os pontos nos is e cruza todos os tsshe walks the line, dots her i's and crosses all her t's
todo mundo acha que ela é séria demais pra ser realeverybody thinks she too uptight to be true
e no fundo, ela tá sentada comand all along she's sittin' on
uma tatuagem de rosa vermelha sanguea blood red rose tattoo

quando ela é boa, ela é boawhen she's good she's good
oh, quando ela é má, ela é melhoroh, when she's bad she's better
parece Hollywoodlooks like hollywood
embutida naquele suéterpacked inside that sweater
me ama com os saltos e couro envernizadolove me pumps and patton leather
quando ela é boa, ela é boawhen she's good she's good
mas quando ela é má, ela é muito melhorbut when she's bad she's better

me ama com os saltos e couro envernizadolove me pumps and patton leather
quando ela é boa, ela é boawhen she's good she's good
mas quando ela é má, ela é tão melhorbut when she's bad she's so much better

oh, quando ela é máoh when she's bad
ela é tão má, má, má, máshe's so bad bad bad bad
ela é máshe bad