I hate nights like this

Eu odeio noites como essa

I hate nights like this

Eu pensei que estava me curando e que estava bemI thought I was healing up and I was doing fine
Me senti como não me sentia há muito, muito tempoI felt like I haven't felt in a long long time
Mas é engraçado como a vida pode te colocar em um lugarBut it's funny how life can put you in a place
Onde você já esteve antesWhere you've been before
E te deixar lá jogado como um mendigoAnd leave you lying there like a begger
Batendo na portaKnoking on the door
Eu pensei que tinha escapado dessa dor no meu coraçãoI thought I had escaped this pain in my heart
Mas ela sabia exatamente onde me encontrarBut it knew right where to find me
Como um fantasma na escuridãoLike a ghost in the dark

É por isso que eu odeio noites como essaThat's why I hate nights like this
Me faz querer estar apaixonadoIt makes me want to be in love
Eu odeio noites como essaI hate nights like this
Quando você pode contar as estrelas lá em cimaWhen you can count the stars above
E não tem ninguém pra beijarAnd there's no one to kiss
Eu odeio noites como essaI hate nights like this

Bem, tá tudo certo, eu vou ficar bemWell it's alright I'll be ok
Só vou esperar as nuvensI'll just wait for the clouds
Me ajoelhar, rezar por chuva e simplesmente cairHit my knees pray for rain and just fall down
E talvez a lua não esteja tão brilhanteAnd maybe the moon won't be so bright
Quando ela encarar o solWhen it stares into the sun
E ela vai saber que eu me vingi quando a manhã chegarAnd it will know I got even when the morning comes
Mas eu vou apenas lidar com o que me resta, vento fresco no meu cabeloBut I'll just deal with what I'm left cool wind in my hair
Aqui parado, ondas quebrandoStanding here waves crashing in
E o cheiro limpo do ar salgadoAnd the clean smell of salty air

Você sabe que eu odeio noites como essaYou know I hate nights like this
Me faz querer estar apaixonadoIt makes me want to be in love
Eu odeio noites como essaI hate nights like this
Quando você pode contar as estrelas lá em cimaWhen you can count the stars above
E não tem ninguém pra beijarAnd there's no one to kiss
Eu odeio noites como essaI hate nights like this

Você sabe que eu odeio noites como essaYou know I hate nights like this
Me faz querer estar apaixonadoIt makes me want to be in love
Eu odeio noites como essaI hate nights like this
Quando você pode contar as estrelas lá em cimaWhen you can count the stars above
E não tem ninguém pra beijarAnd there's no one to kiss
Eu odeio noites como essaI hate nights like this