When He Made You

Quando ele te fez

When He Made You

Bem, você cresceu cerca de 30
Well you grew up about 30
Curtos minutos da rua
Short minutes down the street
Mas nós tivemos que ir 8.000 milhas de distância
But we had to go 8000 miles away
Encontrar
To meet
Não sei o que o senhor estava pensando
Not sure what the lord was thinking
Levando-nos tudo fora para Kathmandu
Taking us all away to kathmandu
Mas eu sei que ele estava pensando em mim
But I know he was thinking of me
Quando ele fez você
When he made you
As letras e as chamadas telefónicas
The letters and the phonecalls
Foram mais do que suficiente
Were more than enough
Para provar a sua mão tinha sido há muito tempo escrevendo
To prove his hand had long been writing
Nossa história
The story of us
Tivemos que pedir a oportunidade de cortejá-la
Had to ask for the chance to court you
Quando o táxi chegou em Kathmandu
When your cab came in kathmandu
Porque eu sabia que ele estava pensando em mim
Cause I knew he was thinking of me
Quando ele fez você
When he made you

Quando ele fez você
When he made you
É óbvio que ele foi
It's obvious he was
Pensando em mim, e que nós
Thinking of me, and that we
Eram para ser
Were meant to be

Ficando aqui na nossa cidade natal
Standing here in our hometown
Onde crescemos sem uma pista
Where we grew up without a clue
Teremos se apaixonar com o nosso vizinho
We'd fall in love with our next-door neighbour
em Katmandu
In kathmandu
Estou espantado com maneiras o bem do senhor
I'm amazed by the good lord's ways
E eu estou orando para que você pensa
And I'm praying that you think
Ele estava pensando em você
He was thinking of you
Quando ele me fez
When he made me

End ... Ou apenas o começo
End... Or just the beginning