Broken Toys

Brinquedos Quebrados

Broken Toys

Não há muito o que dizer sobre o que foi meu hojeThere's not much to say for what was mine today
Mas quando amanhã chegar, eu vou me encontrarBut when tomorrow comes, I'll make my way
Tinha planos de construir um sonho ou dois hojeHad planned to build a dream or two today
Mas tudo que tentei virou erroBut everything I tried turned out mistakes
Não vou ficar pra baixo por muito tempo, amanhã é meu diaWon't stay down long, tomorrow is my day

Lançando redes, capturando sonhos; tentando o que parece serCasting nets catch dreams; try for what seems to be
Dobrando aquele salgueiro e moldando as coisas como eu vejoBend that willow round and shape things as I see
Descobrindo que algumas cartas estão à deriva no marFinding that some cards are drifting in the sea
E não importa como eu jogue, elas vão me enganarAnd no matter how I play them, they'll trick me
Aquele foi o dia dele, amanhã eu estarei livreThat was his day, tomorrow I'll be free

Hoje foi injusto; me deixou pendurado, sem saídaToday played unfair; left me hung up, nowhere
E embora tente me quebrar, eu não ligoAnd though it tries to break me I don't care
Tentei trazer meu barco para ancorar em algum lugarTried to bring my ship in tow to land somewhere
Hoje é apenas mais uma chance que me deixou aquiToday is just another chance that's left me there
Brinquedos quebrados hoje, amanhã é meu consertoBroken toys today, tomorrow's my repair

Não há muito o que dizer sobre o que foi meu hojeThere's not much to say for what was mine today
Não vou ficar pra baixo por muito tempo, amanhã é meu diaWon't stay down long, tomorrow is my day