May Music Be Your Wings

Que a Música Seja Suas Asas

May Music Be Your Wings

A vida tá te chamando, filho, é hora de partirLife's calling you son, time to travel on
Ver o mundo e aprender a cantar sua cançãoTo see the world, and to learn just how to sing your song
Mas enquanto você vai, mesmo amando você tantoBut as you go, though we love you so
Que o caminho à sua frente seja cheio de alegriaAnd may the road before you be a joyous one

Desde o começo, cante com o coraçãoRight from the start, sing 'em from the heart
Deixe cada canção ser parte de quem você éLet every song be part of who and where you are
E se à noite, você se sentir sozinhoAnd if late at night, you're feeling all alone
Deixe a música ser as asas que te levam pra casaThen let music be the wings to carry you back home

Mas se eu te conheço, não tem nada que você não possa fazerBut if I know you, there's nothing you can't do
Você sempre dá o seu melhor quando tem algo a provarYou always do your best when you have things to prove
Pelo que eu vejo, você é um homem melhor que euFar as I can see, you're better man than me
Então confie nos seus instintos e deixe a música te libertarSo trust your instincts and let music set you free

E lembre-se disso, a música é um presenteAnd remember this, music is a gift
Ela será uma amiga em qualquer situação, pode contar com issoIt'll be a friend through thick and thin, you can count on this
E se mais tarde, você se sentir sozinhoAnd if later on, you're feeling all alone
Deixe a música ser as asas que te levam pra casaThen let music be the wings to carry you back home

Sei que você vai sentir saudade e querer desistirKnow you'll get homesick, and you'll want to quit
E às vezes vai se sentir um estranho que não se encaixaAnd sometimes you'll feel like a stranger that just doesn't fit
É aí que você vai saber como sua canção deve soarThat's when you'll know, how your song should go
Quando mais precisar, as palavras e a música vão fluirWhen you need it most the words and music flow

E você vai se sair bem, se der um tempoAnd you'll do just fine and if you give it time
Mande uma mensagem pra dizer oi pros amigos lá de casaDrop a line to say hello to all the friends back home
Mas se à noite, você se sentir sozinhoBut if late at night, you're feeling all alone
Deixe sua música ser as asas que te levam pra casaLet your music be the wings to carry you back home
É, deixe a música ser as asas que te levam pra casaYeah, let music be the wings to carry you back home

Isso vai te levar por tudo.That will take you through it all