More Often Than Not

Mais Muitas Vezes do Que Não

More Often Than Not

Bem, eu não fui longe o suficienteWell, have I not been quite far enough
Quantas vezes você tem que morrer agoraHow many times do you have to die now
Quantas vezes já foramHow many sets has it been
Não outra vez, oh nãoNot another one, oh no
E você acreditariaAnd would you believe
Que isso acontece mais vezes do que nãoThat it happens more often than not
Mas um brinde a todas as pessoasBut here's to all the people
Que não estou com elas esta noiteThat I'm not with tonight
Onde quer que estejamWherever they are

Bem, eu cheguei na cidade ontem à noite, estou cansadoWell, I rolled into town last night, I'm tired
E você acreditaria que eu gostaria de chorar agoraAnd would you believe I would like to cry now
Eu vi minha mulher deitada lá com um caraI saw my lady laying there with a man
Não outra vez, oh nãoNot another one, oh no
E você acreditariaAnd would you believe
Que isso acontece mais vezes do que nãoThat it happens more often than not
E um brinde a todas as mulheresAnd here's to all the ladies
Que não estou com elas esta noiteThat I'm not with tonight
Onde quer que estejamWherever they are

Então eu fui tropeçando pela cidadeSo I went on stumbling to the town
Quantas vezes você tem que tentarHow many times do you got to try
Alguém disse que ela me amariaSomeone said that she would love me
Não outra vez, oh nãoNot another one, oh no
E você acreditariaAnd would you believe
Que isso acontece mais vezes do que nãoThat it happens more often than not
Mas um brinde a todas as mulheresBut here's to all the ladies
Que se apaixonaram por mim esta noiteThat fell for me tonight
Quem quer que sejamWhoever they are

Então passe essa garrafa, agora me dê aquiSo pass that bottle, now give it here
Tem tantas razões para beber até secarThere's so many reasons to drink it dry
Anestesiar minha dor, talvez até me matarNumb my pain maybe even kill me
Ei, tenha mais uma, vamos láHey have another one let's go
E você acreditariaAnd would you believe
Que isso acontece mais vezes do que nãoThat it happens more often than not
E um brinde a todas as garrafasAnd here's to all the bottles
Que eu bebi na minha vidaThat I've drunk in my time
Seja lá o que foremWhatever they were