Speeding Cars
Walking On Cars
Carros Em Alta Velocidade
Speeding Cars
Então, se eu ficar na frente de um carro em alta velocidade
So if I stand in front of a speeding car
Você poderia me dizer quem você é?
Would you tell me who you are?
O que você gosta?
What you like?
O que está em sua mente?
What’s on your mind?
Se eu entendi direito?
If I'd get it right?
Como eu amo, que ninguém sabe
How I love that no one knows
E estes segredos são tudo o que tenho até agora
And these secrets are all that we've got so far
Os demônios no escuro
The demons in the dark
Mentir novamente
Lie again
Faz-de-conta que nunca termina
Play pretend like it never ends
Desta forma, ninguém tem de saber
This way no one has to know
Até o meio sorriso
Even the half smile
Iria ajudar a retardar o tempo
Would help slow down the time
Se eu pudesse chamá-la de meia minha
If I could call you half mine
Talvez este seja o caminho mais seguro para ir
Maybe this is the safest way to go
Nós estamos cantando
We're singing
Heya, heya, heya, heya
Heya, heya, heya, heya
Heya, heya, heya
Heya, heya, heya
Este é o caminho mais seguro para ir
This is the safest way to go
Ninguém se machuca
Nobody gets hurt
Nós estamos cantando
We're singing
Heya, heya, heya, heya
Heya, heya, heya, heya
Heya, heya, heya
Heya, heya, heya
Você vai voltar para ele
You go back to him
E então eu vou voltar para ela
And then I'll go back to her
Então, se eu ficar na frente de um carro em alta velocidade
So if I stand in front of a speeding car
Você daria o seu pequeno coração?
Would you give your little heart?
Diga a palavra?
Say the word?
Faça isso também, só eu e você?
Do it too, just me and you?
Desta forma, todos saberão
This way everyone will know
Pois os segredos são tudo o que tenho até agora
Cause the secrets are all that we've got so far
Os demônios no escuro
The demons in the dark
Mentir novamente
Lie again
Faz-de-conta que nunca termina
Play pretend like it never ends
Desta forma, ninguém tem de saber
This way no one has to know
Até o meio sorriso
Even the half smile
Iria ajudar a retardar o tempo
Would help slow down the time
Se eu pudesse chamá-la de meia minha
If I could call you half mine
Talvez este seja o caminho mais seguro para ir
Maybe this is the safest way to go
Nós estamos cantando
We're singing
Heya, heya, heya, heya
Heya, heya, heya, heya
Heya, heya heya
Heya, heya heya
Este é o caminho mais seguro para ir
This is the safest way to go
Ninguem se machuca
Nobody gets hurt
Nós estamos cantando
We're singing
Heya, heya, heya, heya
Heya, heya, heya, heya
Heya, heya, heya
Heya, heya, heya
Você vai voltar para ele
You go back to him
E então eu vou voltar para ela
And then I'll go back to her
Então, se eu ficar na frente de um carro em alta velocidade
So if I stand in front of a speeding car
Você poderia me dizer quem você é?
Would you tell me who you are?
O que você gosta?
What you like?
O que está em sua mente?
What’s on your mind?
Se eu entendi direito?
If I'd get it right?
Como eu amo, que ninguém sabe
How I love that no one knows
Os segredos são tudo o que tenho até agora
The secrets are all that we've got so far
Os demônios no escuro
The demons in the dark
Mentir novamente
Lie again
Faz-de-conta que nunca termina
Play pretend like it never ends
Como eu amo que ninguém sabe
How I love that no one knows
Anuncie o meu segredo
Advertise my secret
Eu realmente não preciso dele
I don't really need it
Eu sei que você pode sentir isso
I know you can feel this
Então, anuncie o meu segredo
So advertise my secret
Eu realmente não preciso dele
I don't really need it
Eu sei que você pode sentir isso
I know you can feel this
Então, anuncie o meu
So advertise my
Anuncie o meu segredo
Advertise my secret
Nós estamos cantando
We're singing
Heya, heya, heya, heya
Heya, heya, heya, heya
Heya, heya, heya
Heya, heya, heya
Este é o caminho mais seguro para ir
This is the safest way to go
Ninguém se machuca
Nobody gets hurt
Nós estamos cantando
We're singing
Heya, heya, heya, heya
Heya, heya, heya, heya
Heya, heya heya
Heya, heya heya
Você vai voltar para ele
You go back to him
E então eu vou voltar para ela
And then I'll go back to her
Se eu ficar na frente de um carro em alta velocidade
If I stand in front of a speeding car
Não sei quem você é
Don't know who you are
Não sei quem você é
Don't know who you are
Heya, heya, heya, heya
Heya, heya, heya, heya
Heya, heya, heya
Heya, heya, heya
Você vai voltar para ele
You go back to him
E então eu vou voltar para ela
And then I'll go back to her
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Walking On Cars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: