End Of An Era

Fim de uma Era

End Of An Era

O fim do sonho acordadoThe end of the daydream
O fim do ladoThe end of the side
O fim das relaçõesThe end of relations
O fim da minha menteThe end of my mind
O fim da costaThe end of the shoreline
O fim do calorThe end of the heat
O fim do frioThe end of the cold
O fim de uma eraThe end of an era
Minha consciência me chama no telefoneMy conscience calls me to the phone
Uma voz falando que é hora de irSpeaking voice telling me it's time to go
Penso no passado, no presente e no futuroI think of the past, and the present, and the future
Começo a dizerI start to say
O fim do quaseThe end of the almost
O fim do suspiroThe end of the sigh
É o fim da estradaIt's the end of the highway
É o fim da mentiraIt's the end of the lie
O fim da garotaThe end of the girl
O fim do mundoThe end of the world
O fim do romanceThe end of the romance
É o fim de uma eraIt's the end of an era
Minha consciência me chama no telefoneMy conscience calls me to the phone
Uma voz falando que é hora de irSpeaking voice telling me it's time to go
Penso no passado, no presente e no futuroI think of the past, and the present, and the future
É tudo a mesma coisaIt's all the same
Uma voz falando que é hora de irSpeaking voice telling me it's time to go
Penso no passado, no presente e no futuroI think of the past, and the present, and the future
Falado com um sotaque italiano ruim:Spoken in bad Italian accent:
Eu penso no passado, no presente e no futuroI sink of ze past, and ze present, and ze future
E é tudo a mesma coisaAnd it's all de same
É tudo a mesma coisaIt's all de same