When The Night Comes Down

Quando a Noite Chegar

When The Night Comes Down

Eu quero te encontrar no sonho e ter certeza que te vi ao acordarI wanna find you in my dreams and wake up certain that I saw you there
Eu quero sair de casa pensando em te encontrar quando voltarI wanna leave the house just knowing I will find you when I'm coming home
De nada adianta o amor, se não for você que quero amar'Cause love don't mean a thing at all, if you're not the one I want to love

Aquele grito na mente fez silêncio, quando olho pra frente quero maisThat screaming in my mind fell into silence, when I look ahead I just want more
Eu sei que eu quero mais de nós, quero mais de querer vocêI know I want more of us, I want more of wanting you
Quando a noite chegar, você é o meu farol, e o seu repouso sou euWhen the night comes down, you are my guiding light, and I'm the place you rest

Quando a noite chegar, você é o meu farol, e o seu repouso sou euWhen the night comes down, you are my guiding light, and I'm the place you rest
Nunca foi sonho, sempre foi querer, nunca foi longe, sempre foi te verIt was never a dream, it was always desire, never out of reach, always you in sight
Te encontrar na história que escrevo, te ouvir nas notas desse somFinding you in the story I'm writing, hearing you in the notes of this song

Eu quero rodar a cidade com o rádio tocando a nossa cançãoI wanna drive around the city with the radio playing our song
Cada sinal fechado é desculpa pra olhar na tua direçãoEvery red light is just an excuse to turn and look your way
Já não importa o caminho, porque o destino é sempre igualThe road no longer matters now, 'cause the destination stays the same
Você chegouYou're here

Aquele grito na mente fez silêncio, quando olho pra frente quero maisThat screaming in my mind fell into silence, when I look ahead I just want more
Eu sei que eu quero mais de nós, quero mais de querer vocêI know I want more of us, I want more of wanting you
Quando a noite chegar, você é o meu farol, e o seu repouso sou euWhen the night comes down, you are my guiding light, and I'm the place you rest

Quando a noite chegar, você é o meu farol, e o seu repouso sou euWhen the night comes down, you are my guiding light, and I'm the place you rest
Nunca foi sonho, sempre foi querer, nunca foi longe, sempre foi te verIt was never a dream, it was always desire, never out of reach, always you in sight
Te encontrar na história que escrevo, te ouvir nas notas desse somFinding you in the story I'm writing, hearing you in the notes of this song

E se um dia eu acordar, e um vazio encontrar na camaAnd if one day I wake up to an empty space beside me in the bed
Eu volto a dormir e sonharI'll close my eyes and dream again
Pois o mundo real não existe sem você aqui'Cause the real world doesn't exist without you here
E se a noite insistir em tentar me lembrarAnd if the night insists on trying to remind me
Do tempo que passou antes de vocêOf all the time that passed before you came
Eu vou me levantar e escrever novas notas, pra te fazer cançãoI will rise and write new notes, to turn you into a song

Quando a noite chegar, você é o meu farol, e o seu repouso sou euWhen the night comes down, you are my guiding light, and I'm the place you rest
Nunca foi sonho, sempre foi querer, nunca foi longe, sempre foi te verIt was never a dream, it was always desire, never out of reach, always you in sight
Te encontrar na história que escrevo, te ouvir nas notas desse somFinding you in the story I'm writing, hearing you in the notes of this song