Are You Bored Yet? (feat. Clairo)

Você Já Está Entediado? (part. Clairo)

Are You Bored Yet? (feat. Clairo)

O que há de errado?
What's wrong?
Você tem perguntado, mas eu não tenho uma resposta
You've been asking, but I don't have an answer
Como assim?
How come?
Eu ainda estou pensando, vamos fingir que adormecemos agora
I'm still thinking, let's pretend to fall asleep now
Quando ficarmos velhos, vamos nos arrepender disso?
When we get old, will we regret this?
Jovens demais para pensar em toda essa merda
Too young to think about all that shit
E enrolar só adianta quando você já tem uma vantagem
And stalling only goes so far when you've got a head start

Porque nós podemos ficar em casa e assistir o Sol se pôr
'Cause we could stay at home and watch the sunset
Mas não posso evitar perguntar: Você já está entediado?
But I can't help from asking: Are you bored yet?
E se você está se sentindo sozinho, você deveria me dizer
And if you're feeling lonely, you should tell me
Antes que isso termine como apenas mais uma memória
Before this ends up as another memory
Você vai dizer a verdade, para que eu não tenha que mentir?
Will you tell the truth so I don't have to lie?
Você vai dizer a verdade, para que eu não tenha que mentir?
Will you tell the truth so I don't have to lie?

Sinto como se te conhecesse a vida toda
Feels like I've known you my whole life
Eu posso ver através de suas mentiras
I can see right through your lies
Eu não sei para onde vamos
I don't know where we're going
Mas eu gostaria de estar ao seu lado
But I'd like to be by your side
Se você pudesse me dizer como está se sentindo
If you could tell me how you're feeling
Talvez pudéssemos superar isso sem nos abalar
Maybe we'd get through this undefeated
Aguentando por tanto tempo
Holding on for so long

Porque nós podemos ficar em casa e assistir o Sol se pôr
'Cause we could stay at home and watch the sunset
Mas não posso evitar perguntar: Você já está entediado?
But I can't help from asking: Are you bored yet?
E se você está se sentindo sozinho, você deveria me dizer
And if you're feeling lonely you should tell me
Antes que isso termine como apenas mais uma memória
Before this ends up as another memory
Você vai dizer a verdade, para que eu não tenha que mentir?
Will you tell the truth so I don't have to lie?
Você vai dizer a verdade, para que eu não tenha que mentir?
Will you tell the truth so I don't have to lie?