Ciao (part. Rouss)

Tchau (part. Rouss)

Ciao (part. Rouss)

Quero resolver esses matizesQuiero resolver esos matices
Que nublam meu olhar quando ouço o que você diz (É)Que nublan mi mirada cuando oigo lo que dices (Ha)
Barreiras invisíveisBarreras invisibles
Reciclo suas palavras e decido que você não existe (Tchau)Reciclo tus palabras y decido que no existes (Ciao)

Me apago sem te dizerMe borro sin decirte
Que voltarei outro dia implorando pra você esquecer, nãoQue volveré otro día suplicando que lo olvides, no
Não estou muito sustentávelNo estoy muy sostenible
Dores de cabeça e de novo a me arrependerDolores de cabeza y otra vez a arrepentirse
De novo a me arrependerOtra vez a arrepentirse
Brincamos de ser Deus com um milhão de cicatrizesJugamos a ser Dios con un millón de cicatrices
Sorte se você sobreviveSuerte si sobrevives
Me conta como você fezCuéntame cómo lo hiciste

Pra seguir reto e nunca ao contrárioPara seguir recto y nunca del revés
Me explica devagar e fazemos sem quererExplícamelo lento y lo hacemos sin querer
Eu não quero isso, brincar toda vezYo no quiero esto, jugar a cada vez
Brincar com alguém mais, brincar pra perderJugar con alguien más, jugar para perder
Pra seguir reto e nunca ao contrárioPara seguir recto y nunca del revés
Me explica devagar e fazemos sem quererExplícamelo lento y lo hacemos sin querer
Eu não quero isso, brincar toda vez, vezYo no quiero esto, jugar a cada vez, vez
(Alô?)(¿Hola?)

Eh, ehEh, eh
Nena, você é criminosaNena, tú eres criminal
Seu jeito de falar vai acabar comigoTus formas al hablar van a acabar conmigo
E você me roubou o isqueiro e me estragou o casaco, mamiY me has roba'o el mechero y me has china'o el abrigo, mami
Isso é gritar por gritar sabendo que já perdiEsto es gritar por gritar sabiendo que he perdido
Pra chorar por chorar sempre que discutimosPara llorar por llorar siempre que discutimos
Você e eu íamos nos ouvir, tínhamos prometidoTú y yo íbamos a escucharnos, lo habíamos prometido
Mas não sei quem se odeia mais entre seu ego e o meuPero no sé quién se odia más entre tu ego y el mío
Não quero que venha pegar suas coisas se rolar confusão e depois eu fico vazioNo quiero que vengas a recoger tus cosas por si hay lío y luego me siento vacío
Porque sei que você adora gritar até perder a vozPorque sé que te encanta gritarme hasta perder la garganta
Até ver que não dá mais pra aguentar e meu coração se parteHasta que veas que ya no se te aguanta y el cora' se me parta
Estamos condenados a tentar e errarEstamos condenados a intentarlo y cagarla
Deixa eu ficar bemDéjame estar bien

Pra seguir reto e nunca ao contrárioPara seguir recto y nunca del revés
Me explica devagar e fazemos sem quererExplícamelo lento y lo hacemos sin querer
Eu não quero isso, brincar toda vezYo no quiero esto, jugar a cada vez
Brincar com alguém mais, brincar pra perderJugar con alguien más, jugar para perder
E pra seguir reto e nunca ao contrárioY para seguir recto y nunca del revés
Me explica devagar e fazemos sem quererExplícamelo lento y lo hacemos sin querer
Eu não quero isso, brincar toda vezYo no quiero esto, jugar a cada vez
Brincar com alguém mais, brincar pra perder, ehJugar con alguien más, jugar para perder, eh

Quero resolver esses matizesQuiero resolver esos matices
Que nublam meu olhar quando ouço o que você diz, éQue nublan mi mirada cuando oigo lo que dices, ha
Barreiras invisíveisBarreras invisibles
Reciclo suas palavras e decido que—Reciclo tus palabras y decido que—

Pra seguir reto e nunca ao contrárioPara seguir recto y nunca del revés
Me explica devagar e fazemos sem quererExplícamelo lento y lo hacemos sin querer
Eu não quero isso, brincar toda vezYo no quiero esto, jugar a cada vez
Brincar com alguém mais, brincar pra perderJugar con alguien más, jugar para perder
Pra seguir reto e nunca ao contrárioPara seguir recto y nunca del revés
Me explica devagar e fazemos sem quererExplícamelo lento y lo hacemos sin querer
Eu não quero isso, brincar toda vezYo no quiero esto, jugar a cada vez
Brincar com alguém mais, brincar pra perderJugar con alguien más, jugar para perder
Pra seguir reto e nunca ao contrárioPara seguir recto y nunca del revés
Me explica devagar e fazemos sem quererExplícamelo lento y lo hacemos sin querer
Eu não quero isso, brincar toda vezYo no quiero esto, jugar a cada vez
Brincar com alguém mais, brincar pra perder, ehJugar con alguien más, jugar para perder, eh