Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 45.845

Luna de Miel (part. Robledo)

Walls

Letra

Lua de Mel (parte Robledo)

Luna de Miel (part. Robledo)

Mas venha me olhar como você sabe como arrepiar minha pelePero ven a mirarme como sabes erizarme la piel
Seus beijos são a água que mata minha sedeTus besos son el agua que calma mi sed
Você tem algo que eu não seiTienes algo que no sé
Seu corpo minha lua de melTu cuerpo, mi Luna de miel
Ao seu lado me sinto bem simA tu lado me siento bien yeah

Mas venha me olhar como você sabe como arrepiar minha pelePero ven a mirarme como sabes erizarme la piel
Seus beijos são a água que mata minha sedeTus besos son el agua que calma mi sed
Você tem algo que eu não seiTienes algo que no sé
Seu corpo minha lua de melTu cuerpo, mi Luna de miel
Ao seu lado me sinto bem simA tu lado me siento bien yeah

Igualar novamente na guerra como se fosse o VietnãIguala otra vez en guerra como si fuese Vietnam
E ela calmamente permanece fixa em um ponto enquanto analisa o lugarY ella callada se queda fija en un punto mientras analiza el lugar
Eu sei qual é a tensão que uma solução depende do acasoYo sé lo que es la tensión de que una solución dependa del azar
E eu sei o que é ter dorY sé lo que es el dolor de tener
Do que sair fechando a porta sem poder olharQue marcharse cerrando la puerta sin poder mirar
E eu não sei de onde veio essa armadura projetada para não se preocuparY no sé de dónde ha salido esta armadura diseñada para no preocupar
Mas posso assegurar-vos com toda a certeza que vou usá-loPero puedo asegurar con toda certeza que la llevo puesta
Conte-me sua história de novo, sente-se ao meu lado e me dê algo em que pensarVuelve a contarme tu historia siéntate a mi lado y dame que pensar
Faça-me duvidar, faça meu caminho de volta um pouco mais curtoHazme dudar, hazme un poquito más corto el camino de vuelta
Para o mal que vier, aguente a tempestade que eu não controlo o marPa' to lo malo que venga aguántame la tormenta que yo no controlo el mar
Me faça sonhar me acalme e evite a indiferençaHazme soñar hazme llegar a la calma y evitar a la indiferencia
Não posso te pedir mais nada, não posso cantar mais nada para vocêYa no te puedo pedir nada más ya no te puedo cantar nada más
Então garota em suas mãos, sim, simAsí que niña en tus manos está, yeah yeah
E faça amor comigo até a campainha tocarY hazme el amor hasta que suene el timbre
Até eles ligarem porque estamos atrasadosHasta que llamen porque vamos tarde
Até que tenhamos feito o impossívelHasta que hayamos hecho lo imposible
O que pensávamos era inatingívelLo que pensamos que era inalcanzable
Hoje fui para a cama um pouco mais sensívelHoy me he acostado un poco más sensible
Eu subi mais insuportávelMe he levantado más insoportable
Leve essas cartas se alguma delas nos servirToma estas letras si alguna nos sirve
E por falar nisso um beijo meuY de paso un beso de mi parte

Mas venha me olhar como você sabe como arrepiar minha pelePero ven a mirarme como sabes erizarme la piel
Seus beijos são a água que mata minha sedeTus besos son el agua que calma mi sed
Você tem algo que eu não seiTienes algo que no sé
Seu corpo minha lua de melTu cuerpo, mi Luna de miel
Ao seu lado me sinto bem simA tu lado me siento bien yeah

Mas venha me olhar como você sabe como arrepiar minha pelePero ven a mirarme como sabes erizarme la piel
Seus beijos são a água que mata minha sedeTus besos son el agua que calma mi sed
Você tem algo que eu não seiTienes algo que no sé
Seu corpo minha lua de melTu cuerpo, mi Luna de miel
Ao seu lado me sinto bem simA tu lado me siento bien yeah

Hoje voltei a escrever outra noite que estou sem dormirHoy he vuelto a escribir otra noche más que estoy sin dormir
Nem mesmo o melhor joalheiro pode medir os quilates dos seus olhosNi el mejor joyero los quilates de tus ojos los puede medir
Não, hoje eu estava girando dentro da minha cabeça novamenteNo, hoy he vuelto a dar vueltas dentro de mi cabeza
Meu cérebro é um quebra-cabeça e levou a última peça com eleMi cerebro es un puzzle y se ha llevado con ella la última pieza
Garanto que sei o que é amor eternoTe aseguro que sé lo que es el amor eterno
Eu sinto quando ela me beija devagarLo siento cuando ella me besa lento
Quando eu passo pelo seu corpo se você olhar para mim e eu chegar mais pertoCuando recorro su cuerpo si me miras y me acerco
O que eu ia te dizer era que por favor feche e váLo que te iba a decir era que por favor cierres y te vas
Se você não quiser se despedir, deixo meu endereço caso você queira passar por aquiSi no te quieres despedir te dejo mi dirección por si te quieres pasar
Seu corpo de museu, simSu cuerpo de museo, yeah
Embora eu não ache mais isso, simAunque ya no lo creo, yeah
Suas pupilas são de fogo, simSus pupilas son fuego, yeah
E mesmo que você ache que é mentira, meu sorriso é tristeY aunque te pienses que es mentira mi sonrisa está sad
Quando eles veem que você não está lá, eles veem que nós vamos chegarCuando ve que tú no estás ven que vamos a llegar
Onde menos no final me dê sua mão e nós voaremos simDonde sea menos al final dame la mano y vamos a volar yeah
Onde ninguém mais chegaDonde no llegue nadie más

Mas venha me olhar como você sabe como arrepiar minha pelePero ven a mirarme como sabes erizarme la piel
Seus beijos são a água que mata minha sedeTus besos son el agua que me calma mi sed
Você tem algo que eu não seiTienes algo que no sé
Seu corpo minha lua de melTu cuerpo, mi Luna de miel
Ao seu lado me sinto bem simA tu lado me siento bien yeah

Mas venha me olhar como você sabe como arrepiar minha pelePero ven a mirarme como sabes erizarme la piel
Seus beijos são a água que mata minha sedeTus besos son el agua que calma mi sed
Você tem algo que eu não seiTienes algo que no sé
Seu corpo minha lua de melTu cuerpo, mi Luna de miel
Ao seu lado me sinto bem simA tu lado me siento bien yeah

Composição: Walls / Robledo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Madelene. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Walls e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção