Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 25

Choco Vanille (feat. Ndiolè Tall)

Wally B. Seck

Letra

Choco Vanille (feat.

Choco Vanille (feat. Ndiolè Tall)

Eu sou, eu souMan dama la, dama la
Estou apaixonado por você.Dama la nobb

Cherie, você me ama, eu não me importo.Cherie danga ma, wayi mani tam
Eu te amo, eu te amo.Dama la, dama la love
Meu amor, vamos conversar.Sama amore mio kaay ñu waaxtan

Seu pararipi é seu parará!Sa pararipi mooy sa parara!

Se Alá quiser, vou deixá-lo.Suma Yallah bëggé na ma bàyyi ak yow
Mesmo comNangu na

Você pegou minhas coisas, você pertencia a mim.Sama yëf ngë jëlal yaa ma moom

Quem diz que as mulheres são estúpidas, você pode.Ku né jigéén yaasut, ya leen mën
Tenho certezaWoor na ma

Se eu te impedir de baSuma la teré nga ba
Você não me ama.Du man ngë bëgg (le man)
Você é meu querido.Yaay sama honey
Ei, querido!Ay sweetheart
Amor no coração!Mbëggéél ci xol
Nada mais.Leenen da ca xaajul
Crie-o e adicione um status.Sos ko bëggé duggal ko status
Seu pararipi é seu parará.Sa pararipi mooy sa parara

A palavra é uma mosca.Kaddu gi benn lë
A intenção geral deYeene gi ëpp në
Bena palavra em casa wai Wallie baby deu para vocêBena baat la ci kër gi wai Wallie baby jox na la ko
Se você quiser, darei à luz meu filho.Su la neexe wodduma ma sumi lamsal

A melhor dose para mimDose bi gën ci man
Você injeta.Yaw ma koy piqure
Você é meu médico.Yaay sama docteur
Venha consultar comigo!Ñëwal consulté ma
O amor do coração não está dividido.Mbëggéél ci xol, leenen da ca xaajul
Se você gostar, poste um status.So ko bëggé duggal ko status
Com irmãos moramos com irmãosSa pararipi moye sa parara

Estou apaixonado por vocêI’m in love with you
Você é minha conversa de bebê absoluta.You are my absolute baby waxal

Eu também te amoMe too I love you
Meu marido, meu melhor amigoMy husband, my best friend
A pessoa que lhe trouxer algo irá acompanhá-lo.Ku la indil guou demal dina la gungé
Ele criou a escuridão mais escura em seu coração.Def na leu fu lëndëma lëndëuma lëndëm ci biir xolam
Quem pode amar?Ku mënta bëgg
Ele não pode filosofar sobre o amor.Menul phylosophie mbëggéél
Bem, professor, vamos falar de amor.Yow professeur, kaay wax ci mbëggéél
O amor agora machuca você agora.Mbëggéélu léégi léégi moom dalay gaañ
Meu coração dói por ele.Sama xol bi yàngi koy ñurum ñarami

Meu coração está tão cheio.Sama xol bi fess na
Querida, estou sozinha.Baby man bekk na

Os sacerdotes (sobre ele)Pararipi (en kay)
Estou procurando um wallou (brilhante)Damay woutti wallou (wuy lerr)
O menino vale a pena (claro).Xale bi jar na ko (en kay)
Mo Adja Sene, Mansour e DoumbéMo Adja Sene, Mansour ak Doumbé
(Juro por Deus que te amo)(Wor na Yàlla bëgg naa la)
Papis Diallo Cherie Boussou é um pano.Papis Diallo Cherie Boussou mbubb la

Para os irmãos (aqui)Sa pararipi (en kaay)
Vamos, me diga.Kaay nga wakh ma ko (ndeysan)
Como você deseja (está feito)Ni nga ko bëggé (nopp na la)
Foi isso que ele fez.Noonu la koy defe ( bueug na)
DedosPararipi
(Admiro alguém como Ndiole Tall)(Man fonk na ku melni Ndiole Tall)

Mami Traoré que é sua pararipi (o amor de hoje é igual a você)Mami Traoré kuy sa pararipi (mbëggéélu tay ni la)
Frame Ndiaye é a sua parafernália.Kader Ndiaye mooy sa pararipi
Brima, quem é seu amigo?Birima jakarloo kuy sa pararipi
(Desejo o que ele fez comigo)(Soxna li mu def ci man mi)
DedosPararipi
Maguette Thioye quem é seu vizinho?Maguette Thioye kuy sa pararipi
Quem é Munas Seck?Munas Seck kuy timiñeme
Quem é Khadim Kassé?Khadim Kassé kuy sa pararipi

Chou te ama e hoje você sabe que ele te ama.Chou bëgg na la, tay nga xam né bëgg na la
(Deixe-me em paz)(Bàyyi ma yàngi maay toñ)
Limpe-o e prepare seu pedido para andar mais rápido.Felël felale ko te rigg sa ndigu ñu dox dadier
(Por favor, me desafie)(Ding ma ñemé)
Arrume minha cama e me faça dormir.Tasal sama lall bi di nakko lalate jaral nga ma
(Você está me machucando, você está me machucando, estou dormindo)(Yàngi maay toñ, yàngi maay toñ damay nelaw)
Baby, levante-se, sente-se e durma aqui.Baby jogel tokk ñu jakarloo do fi nelawé
(Você me ganhou, querida)(Gañ nga ma cherie)
Esta noite é sua noite de núpcias e estamos acordando sozinhos com você.Tey nuit de noce la ñun dañuy veiller yaw rekk la
(Isso é o que Kine Diouf traduziu para Thione.)(Mey na leu Kine Diouf tekk ci Thione)
Baby, continue batendo no seu peito.Baby dell fëgg sa dën bi
Dell rapidamente disse eu te amo.Dell gaaw ni man yaw la nobb
(Mohammed estou incomodando as conversas de Ndella Wally)(Mohammed damay sonal Ndella Wally waxi nopp)

É chamada de Dança do Dia.Fecc bu bës no ko tudde
Não vale a pena perguntar.Loolu jarul lacc
Não vale a pena perguntar isso ao meu bebê.Loolu jarul lacc my baby
Cherie, garoto, sua dança do dia se chama.Cherie boy sa fecc bu bës bi noo ko tudde
Baby, parabéns pelo meu aniversário, nome Seck.Baby Diaye na sama sant bi Seck lakko tuddé

Comprei meu sobrenome.Diaye na sama sant bi
Mãe Choco BaunilhaYaye Choco Vanille
Baunilha BaunilhaVanille Vanilla
Meu chocolate é baunilha.Sama choco vanille nga
Comprei meu sobrenome.Diaye na sama sant bi
Mãe Choco BaunilhaYaay Choco Vanille
Baunilha BaunilhaVanille Vanilla
Meu chocolate é baunilha.Sama choco vanille nga
Você é meu chocolate de baunilha.Yaay sama choco vanille


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wally B. Seck e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção