Up All Night

A Noite Inteira

Up All Night

Bem, o sol nasceu e um novo dia começouWell the sun came up and a new day dawned
Não fez a menor diferença pra mimDidn't make a bit of difference to me
Com as cortinas fechadas na luz da velaWith the curtains drawn in the candlelight
Eu fiquei a noite inteira, me sentindo bemI was up all night, feelin' alright
A noite inteira, me sentindo bemUp all night, feelin' alright

Porque o mundo gira se tá escuro ou claro'Cause the world goes 'round if it's dark or light
Mas os relógios vão parando, e qualquer hora é horaBut the clocks wind down, and any time is right
Quando você tá a noite inteira, se sentindo bemWhen you're up all night, feelin' alright
A noite inteira, se sentindo bemUp all night, feelin' alright

E já foi confirmado que se você ficar acordadoAnd it's been confirmed if you stay up late
Começa a amanhecerIt starts getting early
Mas leva o tempo que for pra escrever uma cançãoBut it takes as long as it does to write a song

E se isso for a noite inteiraAnd if that's all night
Tá tranquiloIt's alright

A noite inteira, nós vamos ficar a noite inteiraUp all night, we'll be up all night
Eu não precisava ficar a noite inteiraI didn't need to be up all night
Com as cortinas fechadasWith the curtains drawn
Na luz da vela e da luaIn the candlelight and the moonlight
Me sentindo bemFeelin' alright

Eu fiquei a noite inteiraI was up all night
Eu fiquei a noite inteira, me sentindo bemI was up all night, feelin' alright
A noite inteira, a noite inteira...Up all night, up all night...