4S

4S

4S

Eu gostaria de te ter,I'd like to get you,
Mas então eu estava ocupado e vocêBut then i was busy and you
Não quis esperar maisDidn't want to wait no more
Eu gostaria de te amar,I'd like to love you,
Mas você sempre apareciaBut you always came
No lugar errado, amor espera, não, nuncaIn the wrong place love waits, no, never
Você tem que aproveitar quando está aqui e agoraYou have to get it when it's here and now
Caso contrário, escorrega pra longeOtherwise it slips away
E a solidão é o lugar onde você deve ficarAnd loneliness is the place where you must stay
Minha situação é tão difícil porque estou cheio de compromissosMy situation is so hard 'cause i'm full-booked
Sem tempo para sentimentosNo time for feelings
Decidi continuar por esse caminhoI decided to stay on this road

Refrão 1Chorus 1
Me sinto tão vazioI feel so empty
Porque eu deveria estar feliz'coz i should be happy
Mas o homem está sempre buscandoBut man is always searching
Por algo que é difícil demais (pra mim) alcançarFor something that's too hard (for me) to reach

Me beije com carinhoKiss me tenderly
Você é a melhor canção que já fizYou're the best song i've ever made
Não me atrapalheDon't slow me down
Seja minha sinfonia esta noite!Be my symphony tonite!
É tudo uma ilusãoIt's all an illusion
É todo o dia de um homem solitárioIt's all a lonely man's day
E um sonho noturnoAnd a night dream
Não quero ser um perdedor (Sophia Loren?)Don't want to be a loser (sophia loren?)
Preciso encontrar os dois extremos desse caminhoI have to find both ends of this path
Não me pare agora!Don't stop me now!

Começo a sonharI start to dream
Porque eu tenho uma grande necessidade'cause i have a great need
Preciso de vocêI have to get you
Caso contrário, essa canção não é longa o suficienteOtherwise this song ain't long enough

Refrão 2Chorus 2
Me sinto tão sozinhoI feel so lonely
Mas eu deveria estar felizBut i should be happy
E o homem está sempre buscando...And man's always searching ...
Quero te ter agora, rápido e espero que dure!Wanna get you now, fast and hope it lasts!
Não quero viver essa vida sozinho!Don't wanna live this life alone!