On My Ice

No Meu Gelo

On My Ice

Meus momentos roubados tentam me alcançar aqui no meu geloMy stolen moments try to reach me here on my ice
Você sabe que é escorregadio láYou know it's slippery there
uma conexão psicótica e excitantea psycho exciting connection
Ondas dos seus olhosWaves from your eyes
Você está soprando isso pra frenteYou're blowing it onwards
e eu percebo toda a extensão do meu cérebro lógicoand I realize the whole size of my logical brain
uma conexão psicóticaa psycho connection
com algo que vem de forawith something that comes from outside

[Refrão:][Chorus:]
Oh, eu faço de contaOh, I make belive
que a conexão no escuro poderia libertarconnection in the dark could release
Oh, eu gostaria de sentirOh, I'd like to feel
O eco da sua brisa distanteThe echo of your distant breeze

Eu sinto você dançando,I feel you dancing,
Enquanto meu coração começa a acelerarwhile my hearthbeat's starting to grow
Agora eu vejo algo lá dentronow I see something in there
a distânciathe distance
O futuro na minha frente vindo aquiThe future in front of me coming here
Como uma característica em vez dissoAs a feature instead
Minhas mãos estão tremendo e meu corpo todo está dizendo:My hands are shaking and my whole body's telling:
Cuidado com a escuridãobevare of the darkness
você não é ninguém agorayou are nobody now
o desconhecido me cerca,the unknow surround me,
as ondas estão me preenchendo...the waves are filling me in...
agora eu sou o Poder da Vidanow I'm the Power of Life

[Refrão:][Chorus:]
Oh, eu faço de contaOh, I make belive
que a conexão no escuro poderia libertarconnection in the dark could release
Oh, eu gostaria de sentir algum poderOh, I'd like to feel some power
vindo através das suas folhascoming trought your leaves
Oh, eu faço de contaOh, I make belive
O eco da sua brisa distanteThe echo of your distant breeze
Oh, eu gostaria de sentir...Oh, I'd like to feel...
mas há gelo na minha mentebut there's ice on my mind
Está congelado e é difícil enxergar!It's frozen and it's hard to see it!

Preciso acumular, preciso acumularGotta pile it up, gotta pile it up
Todas as coisas na minha cabeçaAll the things in my head
Eu luto o melhor que posso e perceboI fight the best I can and I realize
Toda a extensão do seu sopro mortalThe whole size of your killing breath
Agora eu preciso saber, agora eu preciso me importarNow I have to know, now I have to care
é só eu e vocêit's only me and you
Nós compartilhamos essa dor e nos enfrentamos no escuroWe share this pain and we face ourself in the dark
Embora haja gelo na estrada (vamos lá!)Thoight there is ice on the road (let's go!)

[Refrão:][Chorus:]
Oh, eu faço de contaOh, I make belive
que a conexão no escuro poderia libertarconnection in the dark could release
Oh, eu gostaria de sentirOh, I'd like to feel
O eco da sua brisa distanteThe echo of your distant breeze
Oh, eu faço de contaOh, I make belive
que a conexão no escuro poderia libertarconnection in the dark could release
Oh, mas às vezes eu sintoOh, but sometimes I feel
que nós nunca queremos,that we never ever wanna,
nunca ousamos ver isso!we never ever dare to see it!