Tradução gerada automaticamente
Nie Wieder Hier
Walter
Nie Wieder Hier
Jetzt steh ich hier im Regen,
und ich fühle dich so nah,
du bist fast da und lässt mich spüren,
wie besonders du doch warst.
Ist mir schon klar, ich kann nichts ändern,
und du kommst nicht mehr zurück,
wir haben uns verloren,verloren ist das Glück.
Das Glück bei deinem Lachen,deine Stimme gibt´s nicht mehr.
Ich verzehre mich nach dir,
vermisse dich jeden Tag mehr.
Ich höre dich noch sagen:
Ich komm bald zu dir zurück,
er zerreißt mein Herz in Stücke, dein allerletzter Blick.
Refrain:
Du bist,nie wieder hier,neben mir. Du bist, nie wieder ganz nah bei mir.
Ich wollte dich nicht verliern, und ich kanns nicht kapiern, aber du bist nicht mehr bei
mir.
Du bist,nie wieder hier,neben mir. Du bist,nie wieder ganz nah bei mir. Du bist
unendlich weit weg, doch ich träume von dir,aber du bist nie wieder hier, hier bei mir.
-refrain ende-
Ich werd dich nie vergessen,
dein Gesicht lebt tief in mir.
Was ist passiert in dieser Nacht,
warum lässt du mich erfriern?
Bleib hier! hör ich mich flehen,
sag mir kannst du mich noch sehn?
Ich will versteh warum wir beide,
getrennte Wege gehn.
Wer hat die Macht uns so zu trennen,
warum lässt du mich einfach allein?
Ohne dich wird diese große Welt,
beudeutungslos und klein.
Ich höre dich noch sagen:Ich komm bald zu dir zurück! Er zerreißt mein herz in
Stücke,dein allerletzter Blick.
Refrain
Ich hätte dir noch soviel zu sagen gehabt,
meine Rose fällt lautlos in dein Grab.
Nie wieder hier,neben mir. Du bist,nie wieder ganz nah bei mir. Ich wollte dich nicht
verliern und ich kanns nicht kapiern, aber du bist nicht mehr bei mir.Du bist nie wieder
hier,neben mir. Du bist nie wieder ganz nah bei mir. Du bist unendlich weit weg, doch
ich träume von dir, aber du bist nie wieder hier, hier bei mir
Nunca Mais Aqui
Agora estou aqui na chuva,
e eu sinto você tão perto,
você está quase aqui e me faz sentir,
como você foi especial.
Já entendi, não posso mudar nada,
e você não vai voltar mais,
nos perdemos, perdido está a felicidade.
A felicidade no seu sorriso, sua voz não existe mais.
Eu me consumo por você,
sinto sua falta a cada dia mais.
Eu ainda ouço você dizendo:
"Vou voltar pra você logo",
e isso rasga meu coração em pedaços, seu último olhar.
Refrão:
Você está, nunca mais aqui, ao meu lado. Você está, nunca mais tão perto de mim.
Eu não queria te perder, e não consigo entender, mas você não está mais comigo.
Você está, nunca mais aqui, ao meu lado. Você está, nunca mais tão perto de mim. Você está
infinito longe, mas eu sonho com você, mas você nunca mais está aqui, aqui comigo.
-fim do refrão-
Eu nunca vou te esquecer,
seu rosto vive dentro de mim.
O que aconteceu naquela noite,
por que você me deixa congelar?
Fica aqui! eu ouço a mim mesmo implorar,
diga-me, você ainda pode me ver?
Quero entender por que nós dois,
seguimos caminhos separados.
Quem tem o poder de nos separar assim,
por que você me deixa sozinho?
Sem você, este grande mundo,
perde o sentido e fica pequeno.
Eu ainda ouço você dizendo: "Vou voltar pra você logo!" Isso rasga meu coração em
pedaços, seu último olhar.
Refrão
Eu ainda tinha tanto pra te dizer,
minha rosa cai silenciosa no seu túmulo.
Nunca mais aqui, ao meu lado. Você está, nunca mais tão perto de mim. Eu não queria te perder
e não consigo entender, mas você não está mais comigo. Você está nunca mais aqui, ao meu lado.
Você está nunca mais tão perto de mim. Você está infinitamente longe, mas eu sonho com você,
mas você nunca mais está aqui, aqui comigo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Walter e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: