Du

Você

Du

Uma folha de barco
一葉扁舟
yī yè biǎn zhōu
Como viver a vida
人生如何渡過
rén shēng rú hé dù guò
Uma ponte de pedra
一抹石橋
yī mǒ shí qiáo
Por que o chão está vazio sob meus pés
為何腳下懸空
wèi hé jiǎo xià xuán kōng
A fadiga de não conseguir passar
走不過去的疲憊
zǒu bù guò qù de pí bèi
Último olhar para o horizonte
最後一次眺望地平線
zuì hòu yī cì tiàowàng dì píng xiàn

Por que o barco
為何扁舟
wèi hé biǎn zhōu
Está vazando no mar aberto
在汪洋中漏水
zài wāng yáng zhōng lòu shuǐ
Por que a ponte do destino
為什麼奈何橋
wèi shén me nài hé qiáo
Está desmoronando sob meus pés
在腳下天崩地裂
zài jiǎo xià tiān bēng dì liè

Acordei de um sono à beira do colapso
一覺醒來已在崩塌邊緣
yī jiào xǐng lái yǐ zài bēng tā biān yuán
Destruição silenciosa
安靜的毀滅
ān jìng de huǐ miè
Instantaneamente sedimentando fragmentos de sonhos
瞬間沉澱一段段夢的碎片
shùn jiān chén diàn yī duàn duàn mèng de suì piàn

Por que o barco
為何扁舟
wèi hé biǎn zhōu
Está vazando no mar aberto
在汪洋中漏水
zài wāng yáng zhōng lòu shuǐ
Por que a ponte do destino
為什麼奈何橋
wèi shén me nài hé qiáo
Está desmoronando sob meus pés
在腳下天崩地裂
zài jiǎo xià tiān bēng dì liè

Acordei de um sono à beira do colapso
一覺醒來已在崩塌邊緣
yī jiào xǐng lái yǐ zài bēng tā biān yuán
Destruição silenciosa
安靜的毀滅
ān jìng de huǐ miè
Instantaneamente sedimentando fragmentos de sonhos
瞬間沉澱一段段夢的碎片
shùn jiān chén diàn yī duàn duàn mèng de suì piàn

Por que o barco
為何扁舟
wèi hé biǎn zhōu
Está vazando no mar aberto
在汪洋中漏水
zài wāng yáng zhōng lòu shuǐ
Por que a ponte do destino
為什麼奈何橋
wèi shén me nài hé qiáo
Está desmoronando sob meus pés
在腳下天崩地裂
zài jiǎo xià tiān bēng dì liè

Acordei de um sono à beira do colapso
一覺醒來已在崩塌邊緣
yī jiào xǐng lái yǐ zài bēng tā biān yuán
Destruição silenciosa
安靜的毀滅
ān jìng de huǐ miè
Instantaneamente sedimentando fragmentos de sonhos
瞬間沉澱一段段夢的碎片
shùn jiān chén diàn yī duàn duàn mèng de suì piàn