練習失去 (lian xi shi qu)

Praticando a Perda

練習失去 (lian xi shi qu)

Deixe as lágrimas caírem
让眼泪滑落吧
ràng yǎnlèi huá luò ba
Experimente a temperatura
试试它的温度
shì shì tā de wēndù
Sinta a intensidade
尝尝它的浓度
cháng cháng tā de nóngdù

Vamos respirar a dor
来呼吸痛彻吧
lái hūxī tòng chè ba
Um, dois, três, quatro, inspira
一二三四吸
yī èr sān sì xī
Dois, dois, três, quatro, solta a respiração
二二三四吐气
èr èr sān sì tǔ qì

Perder é inevitável
失去是必然的
shīqù shì bìrán de
Vamos começar a praticar
现在开始练习吧
xiànzài kāishǐ liànxí ba
Esse é o tema mais bonito
这是最美的课题
zhè shì zuì měi de kètí

Acompanhando as cordas do coração
配合著扣人的心弦
pèi hé zhe kòu rén de xīnxián
Junto com os poemas que embriagam
陪伴着醉人的诗篇
péi bàn zhe zuì rén de shīpiān
Vamos praticar juntos
我们一起练习
wǒmen yīqǐ liànxí

Me leve ao seu passado mais querido
带我去你最眷恋的过去
dài wǒ qù nǐ zuì juànliàn de guòqù
Me leve à sua música favorita
带我去你最喜欢的音乐
dài wǒ qù nǐ zuì xǐhuān de yīnyuè
Me leve a explorar suas sobrancelhas desenhadas
带我去探索你描过的眉
dài wǒ qù tànsuǒ nǐ miáo guò de méi
Me leve a sentir o cheiro do seu cabelo
带我去品味你发丝的气味
dài wǒ qù pǐnwèi nǐ fàsī de qìwèi
Quando eu perder, não será apenas uma perda
当我失去 将不再只是失去
dāng wǒ shīqù jiāng bù zài zhǐ shì shīqù

Deixe as lágrimas caírem
让眼泪滑落吧
ràng yǎnlèi huá luò ba
Experimente a temperatura
试试它的温度
shì shì tā de wēndù
Sinta a intensidade
尝尝它的浓度
cháng cháng tā de nóngdù

Vamos respirar a dor
来呼吸痛彻吧
lái hūxī tòng chè ba
Um, dois, três, quatro, inspira
一二三四吸
yī èr sān sì xī
Dois, dois, três, quatro, solta a respiração
二二三四吐气
èr èr sān sì tǔ qì

Perder é inevitável
失去是必然的
shīqù shì bìrán de
Vamos começar a praticar
现在开始练习吧
xiànzài kāishǐ liànxí ba
Esse é o tema mais bonito
这是最美的课题
zhè shì zuì měi de kètí

Acompanhando as cordas do coração
配合著扣人的心弦
pèi hé zhe kòu rén de xīnxián
Junto com os poemas que embriagam
陪伴着醉人的诗篇
péi bàn zhe zuì rén de shīpiān
Vamos praticar juntos
我们一起练习
wǒmen yīqǐ liànxí

Te levo às minhas melhores memórias
带你去我最美好的记忆
dài nǐ qù wǒ zuì měihǎo de jìyì
Te levo à minha praia favorita
带你去我最喜欢的沙滩
dài nǐ qù wǒ zuì xǐhuān de shātān
Te levo a explorar minhas lágrimas humildes
带你去探索我卑微的泪
dài nǐ qù tànsuǒ wǒ bēiwéi de lèi
Te levo a saborear meu café preferido
带你去品味我最爱的咖啡
dài nǐ qù pǐnwèi wǒ zuì ài de kāfēi
Quando você perder, não será apenas uma perda
当你失去 将不再只是失去
dāng nǐ shīqù jiāng bù zài zhǐ shì shīqù

Um, dois, três, quatro, dois, dois, três, quatro
一二三四 二二三四
yī èr sān sì, èr èr sān sì
Lágrimas, dor no coração, estamos praticando
眼泪 心痛 我们练习
yǎnlèi, xīntòng, wǒmen liànxí
Agora, estamos saudáveis
现在 我们是健康的
xiànzài, wǒmen shì jiànkāng de
Vamos começar a praticar, a ter
让我们开始练习 拥有吧
ràng wǒmen kāishǐ liànxí, yǒngyǒu ba