I Already Know (what I'm Getting For My Birthday)

Já Sei o Que Vou Ganhar de Aniversário

I Already Know (what I'm Getting For My Birthday)

Já sei o que vou ganhar de aniversárioI already know what I'm getting for my birthday
É algo que eu venho querendo o ano todoIt's something I've been wantin' all year
Vou me dar um presente muito especialI'm gonna get myself a very special present
Vou me afastar um milhão de milhas daquiI'm gonna get myself a million miles from here

Nunca houve muita felicidade entre nósThere never was much happiness between us
Mais lágrimas e palavras de raiva, nunca sorrisosMore tears and angry words and never smiles
Mas agora vai ter muitas coisas entre nós e cada uma delas vai ser uma milhaBut now there'll be a lot of things between us and every one of them would be a mile
Já sei o que vou ganhar...I already know what I'm getting...
[ guitarra ][ guitar ]
Finalmente vou ser feliz no meu aniversário, indo pra um lugar onde seu rosto não estrague a vistaAt last I'll be happy on my birthday by getting where your face won't spoil the view
Se a ausência faz meu coração sentir mais faltaIf absence ever makes my heart grow fonder
Ele vai sentir mais falta da minha liberdade, não de vocêIt would grow fonder of my freedom not of you
Já sei o que vou ganhar...I already know what I'm getting...
Vou me afastar um milhão de milhas daquiI'm gonna get myself a million miles from here