395px

A Promessa

Wanda Joosten

La Promesse

Où est la porte
Qui me montre quand je l'ouvre
Qui me montre le chemin de la vie?
Où est la porte
Qui me donne quand je doute
Qui me donne la promesse de l'espoir?
Où est la porte?
Qui peut me dire?

Où est la porte
Qui me montre quand je l'ouvre
Qui me montre les couleurs du tableau?
Où est la porte
Qui me donne les peintures de l'âme?
Où est la porte?
Qui peut me dire?

Il y a la question
Bien claire dans te yeux
Donc, tu n'as pas de mots
Oui, mais au fond
Ce n'est qu'un jeu
Qu'on joue la-bàs en haut

Où est la porte
Qui me montre quand je l'ouvre
Qui me montre la lumière dans mon ombre
Où est la porte
Qui me donne quand je doute
Qui me donne la chaleur à mes réves
Où est la porte?
Qui peut me dire?

Il y a la question
Bien claire dans te yeux
Donc, tu n'as pas de mots
Oui, mais au fond
Ce n'est qu'un jeu
Qu'on joue la-bàs en haut

Je cherche la résponse
Mais quand je te vois
Je sais bien-sûr
Que toi, tu doutes aussi

Il y a la question
Bien claire dans te yeux
Donc, tu n'as pas de mots
Oui, mais au fond
Ce n'est qu'un jeu
Qu'on joue la-bàs en haut

Il y a la question
Bien claire dans te yeux
Donc, tu n'as pas de mots
Oui, mais au fond
Ce n'est qu'un jeu
Qu'on joue la-bàs en haut

Où est la porte?
Qui peut me dire?

Il faut chercher
Mais je ne sais pas où

A Promessa

Onde está a porta
Que me mostra quando eu a abro
Que me mostra o caminho da vida?
Onde está a porta
Que me dá quando eu duvido
Que me dá a promessa da esperança?
Onde está a porta?
Quem pode me dizer?

Onde está a porta
Que me mostra quando eu a abro
Que me mostra as cores da pintura?
Onde está a porta
Que me dá as tintas da alma?
Onde está a porta?
Quem pode me dizer?

Tem uma pergunta
Bem clara nos seus olhos
Então, você não tem palavras
Sim, mas no fundo
É só um jogo
Que a gente joga lá em cima

Onde está a porta
Que me mostra quando eu a abro
Que me mostra a luz na minha sombra?
Onde está a porta
Que me dá quando eu duvido
Que me dá o calor para os meus sonhos?
Onde está a porta?
Quem pode me dizer?

Tem uma pergunta
Bem clara nos seus olhos
Então, você não tem palavras
Sim, mas no fundo
É só um jogo
Que a gente joga lá em cima

Eu procuro a resposta
Mas quando eu te vejo
Eu sei, claro
Que você também duvida

Tem uma pergunta
Bem clara nos seus olhos
Então, você não tem palavras
Sim, mas no fundo
É só um jogo
Que a gente joga lá em cima

Tem uma pergunta
Bem clara nos seus olhos
Então, você não tem palavras
Sim, mas no fundo
É só um jogo
Que a gente joga lá em cima

Onde está a porta?
Quem pode me dizer?

É preciso procurar
Mas eu não sei onde

Composição: