
GRAVITY (feat. Jordan L'Oreal)
Wandê
GRAVIDADE (part. Jordan L'Oreal)
GRAVITY (feat. Jordan L'Oreal)
Você tem amor pela vida eYou got a love for life, and
Ultimamente tem sido muito tóxico para vocêLately it's been too toxic for you
Você certamente tem um lugar para se esconderYou sure got somewhere to hide
Oh, onde é seguro, minhas portas estão abertas para vocêOh, where it's safe, my doors are open for you
Eu te amo no seu momento mais fracoI love you at your weakest
O coração partido não dura muitoHeartbreak don't stay too long
Confiar fez uma fraqueza que é a mansidãoTrustin' made a weakness that's meekness
Você consegue o que querYou get what you want
Se o seu mundo está desabandoIf your world's crashin' down
Eu posso ser sua gravidadeI can be your gravity
(Se) seu mundo (seu mundo) estiver desabando(If) your world's (your world's) crashin' down
Eu posso ser sua gravidade (sim)I can be your gravity (yeah)
Tarde da noite, tenho algumas coisas em menteLate night, got some things on her mind
Como por que parece que ela esqueceu tudo o que deixamos de ladoLike why it seem like she forgotten all we've put to the side
Nós, times falantes, sempre fomos os últimos escolhidos na filaWe talkin' teams, always been the last picked in the line
Parece que todo mundo sempre vem à menteIt seems like everybody else always comin' to mind
Só se dirija a ela para poder ir e ficar com a amiga delaOnly address her just so you can go and get with her friend
Sua família perguntando quando você finalmente vai trazer um homem para casaYour family askin' when you finally gon' bring home a man
Então ela se contentou com aquele que finalmente estava mostrando atençãoSo she settled for the one who finally showin' attention
Aquele que diz que vive para Deus, mas depois o coloca em segundo lugarThe one who say he live for God, but then be puttin' Him second
Mas ela fica um pouco mais porque ela está sofrendo por dentroBut she stay a little longer 'cause she hurtin' inside
Suprima a verdade até que ela realmente comece a acreditar na mentiraSuppress the truth 'til she really start believin' the lie
Que ela pode mudá-lo, porque por enquanto, as coisas estão parecendo bemThat she can change him, 'cause for now, things are feelin' alright
Pelo menos ela tem alguém para abraçar quando ela dorme à noiteAt least she got someone to cuddle when she sleepin' at night
Mas seus sonhos se transformaram em horror quando ela não conseguiu escaparBut her dreams turned to horror when she couldn't escape
O homem dela bateu nela com a notícia de que sua garota parecia atrasadaHer man hit her with the news that his girl lookin' late
Espere um minuto, disse a garota, o que isso faz de você e de mim?Wait a minute, said the girl, what that make you and I?
Tudo o que ela estava imaginando era realmente uma mentiraEverything she was envisionin' was really a lie
Eu te amo no seu momento mais fracoI love you at your weakest
O coração partido não dura muitoHeartbreak don't stay too long
Confiar fez uma fraqueza que é a mansidãoTrustin' made a weakness that's meekness
Você consegue o que querYou get what you want
Se o seu mundo está desabandoIf your world's crashin' down
Eu posso ser sua gravidadeI can be your gravity
(Se) seu mundo (seu mundo) estiver desabando(If) your world's (your world's) crashin' down
Eu posso ser sua gravidade (sim, ai)I can be your gravity (yeah, ayy)
Tarde da noite, ela trabalhou o dia todoLate night, she been workin' all day
Nunca tive um modelo, ela vem abrindo caminhoNever had no role model, she been pavin' the way
Sinta o peso em seus ombros, mas por enquanto está tudo bemFeel the weight up on her shoulders, but for now it's okay
Porque ela sabia que um futuro melhor aconteceria, então ela entrou em cena e, uh'Cause she know a brighter future gon' happen, so she tap in, and, uh
Antes que você perceba, ela está subindo a escada até o topoBefore you know it, she climbin' the ladder to the top
Enquanto a inveja enche seus vizinhos, com ciúmes do que ela conseguiuWhile envy fillin' her neighbors, jealous of what she got
Uma pura e gentil, eles estão tramando e tentando derrubá-laA pure and kind one, they schemin' and tryna take her down
Ela colocou a cabeça acima da água, eles estão tentando fazê-la se afogarShe got her head above water, they tryna make her drown
Mas eles não sabem que sua fundação foi construída sobre a rochaBut they ain't know her foundation was built upon the rock
Então quando a tempestade vai quebrá-la? Você nunca vê um fracassoSo when the storm gonna break her? You never see a flop
Não, senhora, veja, ela tem o Eu SouNo, ma'am, see, she got the I Am
Todas essas armas não vão prosperar, porque ela confia no CordeiroAll them weapons ain't gon' propser, 'cause she trust in the Lamb
Se o seu mundo estiver desabando, Deus ainda vai te segurarIf your world is crashin' down, God'll still hold you down
Assim como a gravidade, não podemos vê-Lo, mas Sua presença ao redorJust like gravity, can't see Him, but His presence around
Nas calamidades, você tem alguém que está sempre por pertoThrough calamities, you got someone who's always around
Confie nessa voz mansa e suave, esse é um som lindo, de verdadeTrust that still small voice, that's a beautiful sound, for real
Eu te amo no seu momento mais fracoI love you at your weakest
O coração partido não dura muitoHeartbreak don't stay too long
Confiar fez uma fraqueza que é a mansidãoTrustin' made a weakness that's meekness
Você consegue o que querYou get what you want
Se o seu mundo está desabandoIf your world's crashin' down
Eu posso ser sua gravidadeI can be your gravity
(Se) seu mundo (seu mundo) estiver desabando(If) your world's (your world's) crashin' down
Eu posso ser sua gravidadeI can be your gravity



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wandê e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: