Stray Cat

Gato de Rua

Stray Cat

Como poeira de estrelas flutuando na cidade durante o diaMarude hoshikuzu no you ni ukabu machi no hi no naka
Eu procurava por sonhos naquela épocaYume wo sagashiteta ano koro
Tristeza e alegria, só observando de longeKanashimi mo yorokobi mo hitome ki ni suru dake no
Seria essa a era em que estou me afundando?Jidai ni uzumorete iku no ka

Uma imitação que só pareceMisekake no imitation
Enfeita o mundo ao redorKazarisumasu seken wo
Só as deusas da boa sorte riem à toaYoi dore no megami dake ga waraitobasu

Sou um gato de rua na noiteI'm a stray cat in the night
Só me deixando levarTada mitasarenu mama
Se me segurarem, nem sonho consigo terOsaetsukeraretetara yume mo mirenai
Tô com música na cabeçaGot a music on my mind
Não pare agora, desse jeitoTomenaide kono mama
Mesmo que eu esteja perdido, quero continuar cantandoJiboujiki demo ima utaitsuzuketai
Cante minha cançãoSing my song

Se eu arranhar a solidão com minha guitarra enferrujadaSabitsuita gitaa de shizukesa wo hikisakeba
Aquele dia de verão volta à tonaAno natsu no hi yomigaeru
Aquele que não tem nada a perder começou a aparecerKakegai no nai mono ga miehajimeta aitsu wa
Ele andou por um caminho diferente do meuOre to chigau michi wo aruita

Mesmo com medo ou me divertindo, percebo que estou sozinhoObietemo hashaidemo kizukeba hitorikiri
Só tremo com falas que não entendoShiriasu na serifu ni furueru dake

Estou caindo, será que é isso?Ochite yuku no ka
Só me deixando levarTada mitasarenu mama
Se me segurarem, nem sonho consigo terOsaetsukeraretetara yume mo mirenai
Tô com música na cabeçaGot a music on my mind
Não pare agora, desse jeitoTomenaide kono mama
Mesmo que eu esteja perdido, quero continuar cantandoJiboujiki demo ima utaitsuzukeru yo

Sou um gato de rua na noiteI'm a stray cat in the night
Só me deixando levarTada mitasarenu mama
Se me segurarem, nem sonho consigo terOsaetsukeraretetara yume mo mirenai
Tô com música na cabeçaGot a music on my mind
Não pare agora, desse jeitoTomenaide kono mama
Mesmo que eu esteja perdido, quero continuar cantandoJiboujiki demo ima utaitsuzuketai
Cante minha cançãoSing my song

Estou caindo, será que é isso?Ochite yuku no ka
Só me deixando levarTada mitasarenu mama
Se me segurarem, nem sonho consigo terOsaetsukeraretetara yume mo mirenai
Tô com música na cabeçaGot a music on my mind
Não pare agora, desse jeitoTomenaide kono mama
Mesmo que eu esteja perdido, quero continuar cantandoJiboujiki demo ima utaitsuzukeru yo

Sou um gato de rua na noiteI'm a stray cat in the night
Só me deixando levarTada mitasarenu mama
Se me segurarem, nem sonho consigo terOsaetsukeraretetara yume mo mirenai
Tô com música na cabeçaGot a music on my mind
Não pare agora, desse jeitoTomenaide kono mama
Mesmo que eu esteja perdido, quero continuar cantandoJiboujiki demo ima utaitsuzuketai
Cante minha cançãoSing my song