Keep My Rock'n Road

Mantenha Meu Caminho Rock'n Roll

Keep My Rock'n Road

O sol poente se infiltra pela janela
しずみゆくゆうひがまどからさしこんで
Shizumiyuku yuuhi ga mado kara sashikonde
Envolvendo aquele que me traz desespero
しつぼうにだかれるあいつをつつむ
Shitsubou ni dakareru aitsu wo tsutsumu
Apertando a harmônica enferrujada sozinho
さびついたはーもにかにぎりしめひとり
Sabitsuita haamonika nigirishime hitori
Com o cabelo longo balançando, eu chorei
ながいかみふるわせてなきじゃくった
Nagai kami furuwasete nakijakuttta

Acreditei que poderia prometer um amanhã, mas perdi isso
しんじられるやくそくできるあしたさえなくしたままで
Shinjirareru yakusoku dekiru ashita sae nakushita mama de
Sem sentido, os sonhos vão se apagando, perdi meu sonho precioso
いみもなくきえていくゆめをたいせつなゆめをうしなった
Imi mo naku kieteyuku yume wo taisetsuna yume wo ushinatta

Mantenha meu caminho rock'n roll
Keep my rock'n road
Keep my rock'n road
Se as lágrimas secarem
そしてなみだかわけば
Soshita namida kawakeba
De novo, tudo começa de lá
またそこからはじまる
Mata soko kara hajimaru
Com flores que desabrocham
さきほこるはなと
Sakihokoru hana to
Vou continuar caminhando entre os destroços
がれきのなかをずっとあるきつづけよう
Gareki no naka wo zutto aruki tsuzukeyou

La la la la la...
La la la la la
La la la la la