Grace Without Permission

Graça Sem Permissão

Grace Without Permission

Eu não te devo suavidadeI don't owe you soft
Eu não te devo barulhoI don't owe you loud
Eu não te devo a versãoI don't owe the version
Que você ensaia em voz altaYou rehearse out loud

Você quer o capítulo, não o livroYou want the chapter, not the book
A capa, não o segundo olharThe cover, not the second look
Você me enquadra nas suas linhas fáceisYou frame me in your easy lines
Mas eu me redesenho toda vezBut I redraw me every time
Eu construí paz onde o silêncio gritavaI built peace where silence screamed
Eu enfrentei tempestades que você só sonhouI walked storms you've only dreamed
Você chama de frieza, eu chamo de escolhaYou call it cold, I call it choice
Você perdeu o poder na minha voz, nãoYou missed the power in my voice, no

Eu não vou pausar pra caber no seu quadroI won't pause to fit your frame
Minha força não vem com doçura ou vergonhaMy strength don't come with sweet or shame
E se eu desaparecer do seu roteiroAnd if I vanish from your script
Isso ainda é um movimento poderosoThat's still a power move

Graça sem permissãoGrace without permission
Fogo na precisãoFire in precision
Eu não preciso do papel que você me deuI don't need the role you cast
Eu sou futuro, não seu passadoI am future, not your past
Graça sem permissãoGrace without permission
Sem transmissão suaveNo soft transmission
Eu não vou encolher pra seu controleI won't shrink for your control
Eu sou o silêncio que você não consegue segurarI'm the silence you can't hold

Você deseja a versão que performaYou crave the version that performs
Que se curva, que se dobra, que te aqueceThat bends, that bows, that keeps you warm
Mas eu sou trovão vestido de calmaBut I am thunder dressed in calm
Um furacão na palma da minha mãoA hurricane inside my palm
Você me mede pela forma como eu me dobroYou measure me by how I bend
Mas eu defino onde as linhas devem acabarBut I define where lines should end
Eu não sou seu espelho, não sou seu moldeI'm not your mirror, not your mold
Eu sou a resposta que você não seguraI'm the answer you don't hold back

Eu não edito pra ser ouvidaI don't edit to be heard
Eu não vou trocar profundidade pra caber na sua palavraI won't trade depth to fit your word
Essa liberdade não foi dadaThis freedom wasn't handed down
Eu a esculpi quando ninguém estava por pertoI carved it when no one was around

Graça sem permissãoGrace without permission
Fogo na precisãoFire in precision
Eu não preciso do papel que você me deuI don't need the role you cast
Eu sou futuro, não seu passadoI am future, not your past
Graça sem permissãoGrace without permission
Sem transmissão suaveNo soft transmission
Eu não vou encolher pra seu controleI won't shrink for your control
Eu sou o silêncio que você não consegue segurarI'm the silence you can't hold
Não me decodifique pra se sentir seguroDon't decode me to feel safe
Eu não sou um enigma, eu sou fugaI'm not a riddle, I'm escape
Você quer suavidade pra não tremerYou want soft so you don't shake
Mas eu não sou pequena o suficiente pra fingirBut I'm not small enough to fake

Graça sem permissãoGrace without permission
Poder na transiçãoPower in transition
Eu não sou o fantasma do seu ecoI am not your echo's ghost
Eu sou a voz que você mais senteI'm the voice you feel the most
Graça sem permissãoGrace without permission
Verdade na repetiçãoTruth in repetition
Você não pode encaixar o que eu me torneiYou can't box what I became
E você não vai sobreviver ao meu nomeAnd you won't survive my name