I'm Goin' Back

Estou Voltando

I'm Goin' Back

Nunca soube o que era poluição até me mudar pra LAI Never Knew What Smog Was 'til I Moved to La
Dizem que é a Cidade dos Anjos, mas não tem santos aquiThey Say It's the City of Angels, But There Ain't no Saints
Se eu passar mais um dia nessa estrada, eu vou surtarIf I Spend One More Day On This Freeway I Might Snap
Porque não consigo respirar e não vejo o topo das montanhas'cause I Can't Take a Breath and I Can't See the Crest of Those Mountains
Que estão no meu caminhoThat Lie in My Path

Eu preciso voltar pra fazendaI've Got to Get Back to the Farm
Onde os carros não têm alarmeWhere the Cars Aren't Alarmed
E as pessoas ficam felizes em te verAnd the People Are Happy to See Ya
Onde as maiores estrelas do mundo brilham no meu quintalWhere the World's Biggest Stars Hang Above My Backyard
E tem espaço pra esticar e relaxarAnd There's Room to Stretch Out and Relax
Meu caminhão tá abastecido e eu tô prontoMy Truck Is Gassed Up and I'm Packed
Estou voltandoI'm Goin' Back

Ei, moça, que cor é essa que você tem no cabelo?Hey Lady, What Color Is That You've Got in Your Hair
Desculpa, cara, mas esse vestido e esses saltos me deixaram confusoSorry Dude, But That Dress and High Heels Threw Me For a Second There
O fato de que isso nem me afeta tá me deixando malucoThe Fact That Don't Even Phase Me Is Freakin' Me Out
Será que estou me acostumando com esses lunáticos que não conseguem distinguir entre fricção e fato?Am I Gettin' Used to These Lunatics Who Can't Discern Between Friction and Fact

Eu preciso voltar pra fazendaI've Got to Get Back to the Farm
Onde os carros não têm alarmeWhere the Cars Aren't Alarmed
E as pessoas ficam felizes em te verAnd the People Are Happy to See Ya
Onde as maiores estrelas do mundo brilham no meu quintalWhere the World's Biggest Stars Hang Above My Backyard
E tem espaço pra esticar e relaxarAnd There's Room to Stretch Out and Relax
Meu caminhão tá abastecido e eu tô prontoMy Truck Is Gassed Up and I'm Packed
Estou voltandoI'm Goin' Back

Voltando pra láGoin' On Back
Moinhos de vento, estradas de terra e campos de feijão, minha famíliaWindmills and Dirt Roads and Bean Fields, My Kinfolk
Não tem nada melhor que issoIt Don't Get Much Better Than That

Eu preciso voltar pra fazendaI've Got to Get Back to the Farm
Onde os carros não têm alarmeWhere the Cars Aren't Alarmed
E as pessoas ficam felizes em te verAnd the People Are Happy to See Ya
Onde as maiores estrelas do mundo brilham no meu quintalWhere the World's Biggest Stars Hang Above My Backyard
E tem espaço pra esticar e relaxarAnd There's Room to Stretch Out and Relax
Meu caminhão tá abastecido e eu tô prontoMy Truck Is Gassed Up and I'm Packed
Estou voltandoI'm Goin' Back

É, estou voltandoYeah, I'm Goin' Back
Mal posso esperar pra voltarCan't Wait to Get Back
Me dá mais disso, hee-haw!Give Me Some More of That Hee-haw!