唇膏

Batom

唇膏

Não tenho direito de perguntar se você está bem
沒有資格去問你過得好不好
méiyǒu zīgé qù wèn nǐ guò dé hǎo bù hǎo
O que passou ainda é tão bonito
過去的默契還那麼的美好
guòqù de mòqì hái nàme de měihǎo
Bonito como
美的像
měi de xiàng
Aquele abraço quebrado que não dá pra consertar
那無法修補的斷裂擁抱
nà wúfǎ xiūbǔ de duànliè yǒngbào
Não se cura
癒合不了
yùhé bùliǎo
Não tenho direito de pensar no que você realmente precisa
沒有資格去想你真正的需要
méiyǒu zīgé qù xiǎng nǐ zhēnzhèng de xūqiú
Perdi meu coração por sua teimosia
曾為你的倔強失去了心跳
céng wèi nǐ de juéjiàng shīqùle xīntiào
Aquela dependência
那種依靠
nà zhǒng yīkào
Era só que na hora estava tudo tão intenso
原來只是當時太燃燒
yuánlái zhǐshì dāngshí tài ránshāo
Sem antídoto
沒有解藥
méiyǒu jiěyào

Cozinhando sozinho
一個人做飯
yīgè rén zuòfàn
Fazendo charme sozinho
一個人撒嬌
yīgè rén sājiāo
Encarando
一個人面對
yīgè rén miànduì
Aquele canto vazio da cama
那片空蕩的床角
nà piàn kōngdàng de chuángjiǎo
Talvez eu devesse esquecer
或許我應該忘掉
huòxǔ wǒ yīnggāi wàngdiào

Eu sou tão pequeno assim
原來我是如此的渺小
yuánlái wǒ shì rúcǐ de miǎoxiǎo
Não me atrevo a incomodar, nem a me apaixonar
不敢打擾也不敢發燒
bù gǎn dǎrǎo yě bù gǎn fāshāo
Com medo de não ter você por perto
害怕沒有你在身旁
hàipà méiyǒu nǐ zài shēnpáng
Caindo na armadilha do amor
陷入了感情的圈套
xiànrùle gǎnqíng de quāntào
Você é tão importante assim
原來你是如此的重要
yuánlái nǐ shì rúcǐ de zhòngyào
Me faz querer lembrar de você
害得我拼命想你的好
hài dé wǒ pīnmìng xiǎng nǐ de hǎo
Ainda tem gosto do seu batom na boca
嘴邊還有你唇膏的味道
zuǐ biān hái yǒu nǐ chún gāo de wèidào
À noite me dá uma facada
夜裡給我一刀發酵
yè lǐ gěi wǒ yī dāo fāxiào

Não me atrevo a olhar os símbolos que você escreveu no seu diário
不敢去看你日記裡寫得符號
bù gǎn qù kàn nǐ rìjì lǐ xiě dé fúhào
Quando os amigos mencionam aquele passado bagunçado
當朋友提起那過往的潦草
dāng péngyǒu tíqǐ nà guòwǎng de liáocǎo
Infelizmente é como
可惜像了
kěxī xiàngle
Aquela foto antiga quebrada que não dá pra consertar
無法修補的斷裂舊照
wúfǎ xiūbǔ de duànliè jiù zhào
Não se cura
癒合不了
yùhé bùliǎo
Não há necessidade de analisar nossas brigas
沒有必要去分析彼此的爭吵
méiyǒu bìyào qù fēnxī bǐcǐ de zhēngchǎo
À noite, resistir se torna um sinal
深夜裡抗拒變成一種訊號
shēnyè lǐ kàngjù biàn chéng yī zhǒng xùnhào
Aquela saudade
那種懷念
nà zhǒng huáiniàn
Era só que depois tudo ficou tão solitário
原來只是後來太寂寥
yuánlái zhǐshì hòulái tài jìliáo
Sem antídoto
沒有解藥
méiyǒu jiěyào

Cozinhando sozinho
一個人做飯
yīgè rén zuòfàn
Fazendo charme sozinho
一個人撒嬌
yīgè rén sājiāo
Encarando
一個人面對
yīgè rén miànduì
Aquele canto vazio da cama
那片空蕩的床角
nà piàn kōngdàng de chuángjiǎo
Talvez eu devesse esquecer
或許我應該忘掉
huòxǔ wǒ yīnggāi wàngdiào

Eu sou tão pequeno assim
原來我是如此的渺小
yuánlái wǒ shì rúcǐ de miǎoxiǎo
Não me atrevo a incomodar, nem a me apaixonar
不敢打擾也不敢發燒
bù gǎn dǎrǎo yě bù gǎn fāshāo
Com medo de não ter você por perto
害怕沒有你在身旁
hàipà méiyǒu nǐ zài shēnpáng
Caindo na armadilha do amor
陷入了感情的圈套
xiànrùle gǎnqíng de quāntào
Você é tão importante assim
原來你是如此的重要
yuánlái nǐ shì rúcǐ de zhòngyào
Me faz querer lembrar de você
害得我拼命想你的好
hài dé wǒ pīnmìng xiǎng nǐ de hǎo
Ainda tem gosto do seu batom na boca
嘴邊還有你唇膏的味道
zuǐ biān hái yǒu nǐ chún gāo de wèidào
À noite me dá uma facada
夜裡給我一刀
yè lǐ gěi wǒ yī dāo

Eu sou tão pequeno assim
原來我是如此的渺小
yuánlái wǒ shì rúcǐ de miǎoxiǎo
Não me atrevo a incomodar, nem a me apaixonar
不敢打擾也不敢發燒
bù gǎn dǎrǎo yě bù gǎn fāshāo
Com medo de não ter você por perto
害怕沒有你在身旁
hàipà méiyǒu nǐ zài shēnpáng
Caindo na armadilha do amor
陷入了感情的圈套
xiànrùle gǎnqíng de quāntào
Você é tão importante assim
原來你是如此的重要
yuánlái nǐ shì rúcǐ de zhòngyào
Me faz querer lembrar de você
害得我拼命想你的好
hài dé wǒ pīnmìng xiǎng nǐ de hǎo
Ainda tem gosto do seu batom na boca
嘴邊還有你唇膏的味道
zuǐ biān hái yǒu nǐ chún gāo de wèidào
À noite me dá uma facada
夜裡給我一刀發酵
yè lǐ gěi wǒ yī dāo fāxiào