Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 33

爱走了情还在

王莎莎

Letra

O Amor Se Foi, Mas a Saudade Fica

爱走了情还在

Perdoa mais uma vez meu descontrole após a bebida
原谅我再一次酒后失态
yuán liàng wǒ zài yī cì jiǔ hòu shī tài

Porque tantas lembranças me deixam sufocado
因为太多的过往让人心塞
yīn wèi tài duō de guò wǎng ràng rén xīn sāi

Lembro de como eu te amava com toda a força
想我当初爱你爱得死去活来
xiǎng wǒ dāng chū ài nǐ ài de sǐ qù huó lái

Até agora não consegui me libertar
直到现在还是未能释怀
zhídào xiàn zài hái shì wèi néng shì huái

Naquele dia você partiu sem explicação
那天你无缘由悄然离开
nà tiān nǐ wú yuán yóu qiǎo rán lí kāi

Levou embora minhas esperanças pro futuro
带走我对未来的美好期待
dài zǒu wǒ duì wèi lái de měi hǎo qī dài

Quantas primaveras e outonos passaram, ainda sinto profundo
多少春去秋来依然情深似海
duō shǎo chūn qù qiū lái yī rán qíng shēn shì hǎi

Mas você já está a milhas de distância
可你已经远在千里之外
kě nǐ yǐ jīng yuǎn zài qiān lǐ zhī wài

Meu amor se foi, mas a saudade ainda está
我的爱走了可是情还在
wǒ de ài zǒu le kě shì qíng hái zài

Esse sentimento é tão frustrante
这样的感觉叫人好无奈
zhè yàng de gǎn jué jiào rén hǎo wú nài

Sabendo que é um erro, mas sem poder mudar
明知是个错就是无力改
míng zhī shì gè cuò jiù shì wú lì gǎi

Acredito que quem já sofreu entende bem
相信伤过的人都会明白
xiāng xìn shāng guò de rén dōu huì míng bái

Meu amor se foi, mas a saudade ainda está
我的爱走了可是情还在
wǒ de ài zǒu le kě shì qíng hái zài

Essa vida é realmente tão triste
这样的人生真的好悲哀
zhè yàng de rén shēng zhēn de hǎo bēi āi

Não consigo esquecer, nem posso amar
忘也忘不掉爱也不能爱
wàng yě wàng bù diào ài yě bù néng ài

Só me resta continuar vagando sozinho entre a multidão
只好继续独自人海徘徊
zhǐ hǎo jì xù dú zì rén hǎi pái huái

Perdoa mais uma vez meu descontrole após a bebida
原谅我再一次酒后失态
yuán liàng wǒ zài yī cì jiǔ hòu shī tài

Porque tantas lembranças me deixam sufocado
因为太多的过往让人心塞
yīn wèi tài duō de guò wǎng ràng rén xīn sāi

Lembro de como eu te amava com toda a força
想我当初爱你爱得死去活来
xiǎng wǒ dāng chū ài nǐ ài de sǐ qù huó lái

Até agora não consegui me libertar
直到现在还是未能释怀
zhídào xiàn zài hái shì wèi néng shì huái

Naquele dia você partiu sem explicação
那天你无缘由悄然离开
nà tiān nǐ wú yuán yóu qiǎo rán lí kāi

Levou embora minhas esperanças pro futuro
带走我对未来的美好期待
dài zǒu wǒ duì wèi lái de měi hǎo qī dài

Quantas primaveras e outonos passaram, ainda sinto profundo
多少春去秋来依然情深似海
duō shǎo chūn qù qiū lái yī rán qíng shēn shì hǎi

Mas você já está a milhas de distância
可你已经远在千里之外
kě nǐ yǐ jīng yuǎn zài qiān lǐ zhī wài

Meu amor se foi, mas a saudade ainda está
我的爱走了可是情还在
wǒ de ài zǒu le kě shì qíng hái zài

Esse sentimento é tão frustrante
这样的感觉叫人好无奈
zhè yàng de gǎn jué jiào rén hǎo wú nài

Sabendo que é um erro, mas sem poder mudar
明知是个错就是无力改
míng zhī shì gè cuò jiù shì wú lì gǎi

Acredito que quem já sofreu entende bem
相信伤过的人都会明白
xiāng xìn shāng guò de rén dōu huì míng bái

Meu amor se foi, mas a saudade ainda está
我的爱走了可是情还在
wǒ de ài zǒu le kě shì qíng hái zài

Essa vida é realmente tão triste
这样的人生真的好悲哀
zhè yàng de rén shēng zhēn de hǎo bēi āi

Não consigo esquecer, nem posso amar
忘也忘不掉爱也不能爱
wàng yě wàng bù diào ài yě bù néng ài

Só me resta continuar vagando sozinho entre a multidão
只好继续独自人海徘徊
zhǐ hǎo jì xù dú zì rén hǎi pái huái

Meu amor se foi, mas a saudade ainda está
我的爱走了可是情还在
wǒ de ài zǒu le kě shì qíng hái zài

Esse sentimento é tão frustrante
这样的感觉叫人好无奈
zhè yàng de gǎn jué jiào rén hǎo wú nài

Sabendo que é um erro, mas sem poder mudar
明知是个错就是无力改
míng zhī shì gè cuò jiù shì wú lì gǎi

Acredito que quem já sofreu entende bem
相信伤过的人都会明白
xiāng xìn shāng guò de rén dōu huì míng bái

Meu amor se foi, mas a saudade ainda está
我的爱走了可是情还在
wǒ de ài zǒu le kě shì qíng hái zài

Essa vida é realmente tão triste
这样的人生真的好悲哀
zhè yàng de rén shēng zhēn de hǎo bēi āi

Não consigo esquecer, nem posso amar
忘也忘不掉爱也不能爱
wàng yě wàng bù diào ài yě bù néng ài

Só me resta continuar vagando sozinho entre a multidão
只好继续独自人海徘徊
zhǐ hǎo jì xù dú zì rén hǎi pái huái


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 王莎莎 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção