Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 26

要爱你就在

王莎莎

Letra

Se Quiser Me Amar

要爱你就在

Naquele dia, sem querer, encontrei seu amor
那一天无意撞上你的爱
nà yī tiān wú yì zhuàng shàng nǐ de ài

Um olhar seu fez meu coração acelerar
一个眼神就让我心跳加快
yī gè yǎn shén jiù ràng wǒ xīn tiào jiā kuài

Desde então, meu mundo é cheio de cor
从此后我的界多姿多彩
cóng cǐ hòu wǒ de jiè duō zī duō cǎi

Nada mais vale a pena esperar
再没有什么值得期得
zài méi yǒu shén me zhí de qī dé

Naquele momento, ouvi uma declaração sincera
那一刻听到真心的表白
nà yī kè tīng dào zhēn xīn de biǎo bái

Uma frase de amor me deixou em ebulição
一可情话就让我心潮澎湃
yī kě qíng huà jiù ràng wǒ xīn cháo péng pài

Eu sei que tudo isso foi um plano do destino
我知道都是老天刻意安排
wǒ zhī dào dōu shì lǎo tiān kè yì ān pái

Deixa esse amor florescer sem fim
就让这份爱花开不败
jiù ràng zhè fèn ài huā kāi bù bài

Sinto sua falta, você vai vir, se quiser me amar
想你你会来要爱你就在
xiǎng nǐ nǐ huì lái yào ài nǐ jiù zài

Seus passos podem esmagar a solidão
你的脚步能踏碎寂寞的尘埃
nǐ de jiǎo bù néng tà suì jì mò de chén āi

Vamos nos encontrar na primavera, aproveitar o verão
相约春花开相伴夏日晒
xiāng yuē chūn huā kāi xiāng bàn xià rì shài

Amor e carinho, juntos navegando no mar do tempo
恩恩爱爱一起畅游时光海
ēn ēn ài ài yī qǐ chàng yóu shí guāng hǎi

Sinto sua falta, você vai vir, se quiser me amar
想你你会来要爱你就在
xiǎng nǐ nǐ huì lái yào ài nǐ jiù zài

Seu sorriso pode dissipar toda a escuridão
你的笑容能驱散漫天的阴霾
nǐ de xiào róng néng qū sàn màn tiān de yīn mái

Sentindo a brisa do outono, juntos na neve do inverno
想念秋风起相守冬雪白
xiǎng niàn qiū fēng qǐ xiāng shǒu dōng xuě bái

Para sempre embriagado em seu abraço
永永远远醉倒在你的胸怀
yǒng yǒng yuǎn yuǎn zuì dǎo zài nǐ de xiōng huái

Naquele dia, sem querer, encontrei seu amor
那一天无意撞上你的爱
nà yī tiān wú yì zhuàng shàng nǐ de ài

Um olhar seu fez meu coração acelerar
一个眼神就让我心跳加快
yī gè yǎn shén jiù ràng wǒ xīn tiào jiā kuài

Desde então, meu mundo é cheio de cor
从此后我的界多姿多彩
cóng cǐ hòu wǒ de jiè duō zī duō cǎi

Nada mais vale a pena esperar
再没有什么值得期得
zài méi yǒu shén me zhí de qī dé

Naquele momento, ouvi uma declaração sincera
那一刻听到真心的表白
nà yī kè tīng dào zhēn xīn de biǎo bái

Uma frase de amor me deixou em ebulição
一可情话就让我心潮澎湃
yī kě qíng huà jiù ràng wǒ xīn cháo péng pài

Eu sei que tudo isso foi um plano do destino
我知道都是老天刻意安排
wǒ zhī dào dōu shì lǎo tiān kè yì ān pái

Deixa esse amor florescer sem fim
就让这份爱花开不败
jiù ràng zhè fèn ài huā kāi bù bài

Sinto sua falta, você vai vir, se quiser me amar
想你你会来要爱你就在
xiǎng nǐ nǐ huì lái yào ài nǐ jiù zài

Seus passos podem esmagar a solidão
你的脚步能踏碎寂寞的尘埃
nǐ de jiǎo bù néng tà suì jì mò de chén āi

Vamos nos encontrar na primavera, aproveitar o verão
相约春花开相伴夏日晒
xiāng yuē chūn huā kāi xiāng bàn xià rì shài

Amor e carinho, juntos navegando no mar do tempo
恩恩爱爱一起畅游时光海
ēn ēn ài ài yī qǐ chàng yóu shí guāng hǎi

Sinto sua falta, você vai vir, se quiser me amar
想你你会来要爱你就在
xiǎng nǐ nǐ huì lái yào ài nǐ jiù zài

Seu sorriso pode dissipar toda a escuridão
你的笑容能驱散漫天的阴霾
nǐ de xiào róng néng qū sàn màn tiān de yīn mái

Sentindo a brisa do outono, juntos na neve do inverno
想念秋风起相守冬雪白
xiǎng niàn qiū fēng qǐ xiāng shǒu dōng xuě bái

Para sempre embriagado em seu abraço
永永远远醉倒在你的胸怀
yǒng yǒng yuǎn yuǎn zuì dǎo zài nǐ de xiōng huái

Sinto sua falta, você vai vir, se quiser me amar
想你你会来要爱你就在
xiǎng nǐ nǐ huì lái yào ài nǐ jiù zài

Seus passos podem esmagar a solidão
你的脚步能踏碎寂寞的尘埃
nǐ de jiǎo bù néng tà suì jì mò de chén āi

Vamos nos encontrar na primavera, aproveitar o verão
相约春花开相伴夏日晒
xiāng yuē chūn huā kāi xiāng bàn xià rì shài

Amor e carinho, juntos navegando no mar do tempo
恩恩爱爱一起畅游时光海
ēn ēn ài ài yī qǐ chàng yóu shí guāng hǎi

Sinto sua falta, você vai vir, se quiser me amar
想你你会来要爱你就在
xiǎng nǐ nǐ huì lái yào ài nǐ jiù zài

Seu sorriso pode dissipar toda a escuridão
你的笑容能驱散漫天的阴霾
nǐ de xiào róng néng qū sàn màn tiān de yīn mái

Sentindo a brisa do outono, juntos na neve do inverno
想念秋风起相守冬雪白
xiǎng niàn qiū fēng qǐ xiāng shǒu dōng xuě bái

Para sempre embriagado em seu abraço
永永远远醉倒在你的胸怀
yǒng yǒng yuǎn yuǎn zuì dǎo zài nǐ de xiōng huái


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 王莎莎 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção