My Love

Meu Amor

My Love

Na noite silenciosa e sem fimIn the quiet, endless night
Eu vi sua sombra passarI saw your shadow passing by
Te segurando perto na minha menteHolding you close in my mind
Onde a névoa da luz que se apagaWhere the mist of fading light
Nos escondemos da visão cruel do mundoWe've hidden from the world's cruel sight

Em algum lugar além das estrelas vamos nos encontrarSomewhere beyond the stars we'll meet
Nossos momentos florescendo suaves e docesOur moments blooming soft and sweet
Seu sorriso como o amanhecer na chuvaYour smile like dawn in the rain
Transformando lentamente alegria em dorSlowly turning joy to pain
Enquanto as memórias começam a desaparecerAs memories begin to fade

Ao meu redor está seu brilhoAll around me is your glow
Com você o mundo parece inteiroWith you the world feels whole
Por que devemos deixar isso ir?Why must we let it go?

Silêncio agora, meu amorHush now, my love
Eu sempre estarei com vocêI'll forever stay with you

E suas lágrimas que caem suavementeAnd your tears that softly fall
Sobre o céu silencioso de invernoAcross the silent winter sky
Eu estarei te vigiandoI'll be watching over you

Um dia você vai acordar sem eu estar pertoOne day you'll wake without me near
Mas por favor, não derrame mais uma lágrimaBut please don't shed another tear
Eu vou esperar onde a luz da lua chamaI'll wait where the moonlight calls
Como em nossos velhos sonhos esquecidosLike in our old forgotten dreams
Onde o tempo não pode nos separarWhere time can't tear us apart

Silêncio agora, meu amorHush now, my love
Eu sempre estarei com vocêI'll forever stay with you
E suas lágrimas que caem suavementeAnd your tears that softly fall
Sobre o céu silencioso de invernoAcross the silent winter sky
Eu estarei te vigiandoI'll be watching over you
SilêncioHush
Meu anjoMy angel
Para sempreForever