La Risa Pagana

A Risada Pagã

La Risa Pagana

Quando Oiyehue despertar,Cuando Oiyehue despierte,
quando iluminar a face,cuando alumbre la faz,
dessas terras lindas,de estas tierras hermosas,
aí estarei pra gritar:ahí 'taré para gritar:

Que minha risada despertou,Que mi risa ha despertado,
e já não há mais o que lamentar.y ya no hay más que lamentar.
Só afirmar.Sólo afirmar.

O maldito Kali-Yuga vai acabar.El maldito Kali-Yuga terminará.
E o Pillán vai voar.Y volará el Pillán.
Sobre seus ossos, moídos,Sobre sus huesos, molidos,
bailarei.bailaré.

Prevalecerá o poder.Prevalecerá el poder.
Desta, minha vontade.De'sta, mi voluntad.
Prevalecerá.Prevalecerá.

¡Vamos dançar, porra!¡Pónganse a bailar, mierda!