Kangaroo

Canguru

Kangaroo

Termine o que você estava fazendo e venha aqui
우아 하던 거 대충 접고 come here
wua hadeon geo daechung jeobgo come here
Minta que há uma emergência e faça uma ligação
그빈 일 생겼다고 뻥쳐 전화 걸게
geuphan il saenggyeottago ppeongchyeo jeonhwa geolge
Desajeitado, para matar o tempo
하 칠렐렐렐 쉬간 따으러
ha chillelle pallelle shigan ttaeureo
Vá para o resort de verão com passos leves de Canguru
피서지를 향한 가변 갱거루 step
piseojireul hyanghan gabyeoun kaenggeoru step

Escapando para evitar o calor sufocante
도망칠 거야 무더위를 피해
domangchil geoya mudeowireul pihae
Se arrume e junte toda a galera
풀 세팅하고 문쳐서 작당 모의해
pul setinghago mungchyeoseo jakdang mouihae
Eu disse que meus bolsos não estão vazios, apenas diga sim
I said my pockets are not empty just say yeah eh
I said my pockets are not empty just say yeah eh
Franzindo a testa como se tivesse comido algo amargo
쓴 음식 삼킨 것처럼 미간을 구깐 채
sseun eumshik samkin geotcheoreom miganeul gugin chae

Pegue seu casaco e uma bateria extra
걸칠 웨투랑 보조 배터리 챙겨오
geolchil weturang bojo baeteori chaenggyeo
A playlist cheia das suas músicas favoritas
재생몽노겐 꽃이는 곡들로 빼곡히
jaesaengmongnogen kkochineun gokdeullo ppaegokhi
Mesmo que você não saiba dançar, faça um telefone com as mãos
춤에 소질 없어도 전화기 모양 손으로
chume sojil eopseodo jeonhwagi moyang soneuro
Mexa com quiser aqui e ali
까딱까딱 거려 right here right there
kkattakkkattak georyeo right here right there
(Sua reação é exagerada Blá blá)
(우 추임새 남발해 blah blah)
(woo chuimsae nambalhae blah blah)

Vamos festejar como nos vídeos de músicas estrangeiras
We gon’ party like 웨국 뮤비 땅칼
We gon’ party like weguk myubi ttaekkal
Memorize alguns passos de dança e venha
하단 동작 한 다섯 개쯤 웨워와
hathan dongjak han daseot gaejjeum wewowa
Eu mal posso esperar por isso, como um estudante esperando o almoço
I can’t wait this 점심시간 앞둔
I can’t wait this jeomshimshigan apdun
Quando o sino tocar, vocês já sabem
학생가치 종 치면 y’all already know
haksaenggachi jong chimyeon y’all already know

Termine o que você estava fazendo e venha aqui
하던 거 대충 접고 come here
hadeon geo daechung jeobgo come here
Minta que há uma emergência e faça uma ligação
그빈 일 생겼다고 뻥쳐 전화 걸게
geuphan il saenggyeottago ppeongchyeo jeonhwa geolge
Desajeitado, para matar o tempo
하 칠렐렐렐 쉬간 따으러
ha chillelle pallelle shigan ttaeureo
Vá para o resort de verão com passos leves de Canguru
피서지를 향한 가변 갱거루 step
piseojireul hyanghan gabyeoun kaenggeoru step

Traga esse corpo
Bring that body
Bring that body
Você tem que aliviar o estresse corretamente
스테레스는 제때 풀어줘야지 좋아
seuteureseuneun jettae pureojwoyaji joa
Até o amanhecer
Until the morning knock down 뒨은
Until the morning knock down dwen
Meu amigo, me carregue nas costas
친구야 자 어부바
chinguya ja eobuba

Aumente os decibéis sem medo
거브 없이 키워 네 데시벨 갭
geob eopshi kiwo ne deshibel gap
Para nós, o som é ASMR
우리한텐 소음이 asmr
urihanten soeumi asmr
Pare de ser cauteloso e aproveite o clima
조심성 버려 맞장구쳐 분위기
joshimseong beoryeo majjangguchyeo bunwigi
Elevador subindo e descendo
오르라크내리락 엘리베이트
oreuraknaerirak ellibeiteo

Eu quero pular alegremente
신나게 뛰워놀고 싶어
shinnage ttwinolgo shipeo
Todo lugar que meu pé toca é um trampolim
발 닿는 곳마다 트램펄린 야
bal danneun gotmada teuraempeollin ya
Temos sempre a música certa
노래랑 항상 함께하지
noraerang hangsang hamkkehaji
Você deve dançar para o pandeiro fazer barulho
춤춰야 소리 나는 탬버린 야
chumchwoya sori naneun taembeorin ya

Sair de repente
뜯박게 웨추로 어색해진
tteutbakke wechullo eosaekhaejin
Vai te ensinar algumas lições
하루의 교훈을 얻게 됐지
haruye gyohuneul eotge dwaetji
Minimalismo, dê sua mente reprimida
미니멀리즘 널 억제시긴
minimeollijeum neol eokjeshigin
Algum tempo para pensar
생각에 틈을 줘 여백에 미
saenggage teumeul jwo yeobaege mi

Ao longo do ritmo, ao longo do ritmo
오버페이스 오버페이스 해
obeopeiseu obeopeiseu hae
O sol está prestes a se pôr
어느새 어느새 해 질 무렵
eoneusae eoneusae hae jil muryeob
Até o ronco soa como baixo
코고리도 베이스로 들려
kogorido beiseuro deullyeo
Caminhando com os braços e as pernas
사족보행으로 걸어가
sajokbohaengeuro georeoga

Vamos festejar como nos vídeos de músicas estrangeiras
We gon’ party like 웨국 뮤비 땅칼
We gon’ party like weguk myubi ttaekkal
Memorize alguns passos de dança e venha
하단 동작 한 다섯 개쯤 웨워와
hathan dongjak han daseot gaejjeum wewowa
Férias, grite como se a segunda-feira fosse desaparecer
Vacation 워레이리 사라질 기서로 소리쳐
Vacation woryoiri sarajil gisero sorichyeo
Vocês já sabem
Y’all already know
Y’all already know

Termine o que você estava fazendo e venha aqui
하던 거 대충 접고 come here
hadeon geo daechung jeobgo come here
Minta que há uma emergência e faça uma ligação
그빈 일 생겼다고 뻥쳐 전화 걸게
geuphan il saenggyeottago ppeongchyeo jeonhwa geolge
Desajeitado, para matar o tempo
하 칠렐렐렐 쉬간 따으러
ha chillelle pallelle shigan ttaeureo
Vá para o resort de verão com passos leves de Canguru
피서지를 향한 가변 갱거루 step
piseojireul hyanghan gabyeoun kaenggeoru step

Traga esse corpo
Bring that body
Bring that body
Você tem que aliviar o estresse corretamente
스테레스는 제때 풀어줘야지 좋아
seuteureseuneun jettae pureojwoyaji joa
Até o amanhecer
Until the morning knock down 뒨은
Until the morning knock down dwen
Meu amigo, me carregue nas costas
친구야 자 어부바
chinguya ja eobuba

Tudo está fazendo ondas agora
어라 모든 사무리 웨이브를 하네
eora modeun samuri weibeureul hane
Aumentando lentamente
조금 조금씩 올라
jogeum jogeumsshik olla
De repente, agradecendo a todos
늦다섭시 서로 고맙대
neudaseopshi seoro gomabdae

Obrigado a todos os meus amigos
Thank you all ma friends
Thank you all ma friends
Vamos continuar amigáveis
사이조게 두루두루
saijoge duruduru
Se me entendem, vamos nos juntar
마음 통하면 다 크루그루 제이로브게
maeum tonghamyeon da keurugeuru jayurobge
E correr livremente sobre o gramado verde
회색 초원 위를 떠지어 다니지 우르르 우르르
hwesaek chowon wireul ttejieo daniji ureureu ureureu

Cante, como costumávamos fazer
Sing like we used to
Sing like we used to
Me deixe de bom humor
Put me in a good mood
Put me in a good mood
Não há problema em ser um pouco louco
살짝 미쳐도 돼 yeah
saljjak michyeodo dwae yeah

Termine o que você estava fazendo e venha aqui
하던 거 대충 접고 come here
hadeon geo daechung jeobgo come here
Minta que há uma emergência e faça uma ligação
그빈 일 생겼다고 뻥쳐 전화 걸게
geuphan il saenggyeottago ppeongchyeo jeonhwa geolge
Desajeitado, para matar o tempo
하 칠렐렐렐 쉬간 따으러
ha chillelle pallelle shigan ttaeureo
Vá para o resort de verão com passos leves de Canguru
피서지를 향한 가변 갱거루 step
piseojireul hyanghan gabyeoun kaenggeoru step

(Vamos lá) Traga esse corpo
(Let’s go!) Bring that body
(Let’s go!) Bring that body
Você tem que aliviar o estresse corretamente
스테레스는 제때 풀어줘야지 좋아
seuteureseuneun jettae pureojwoyaji joa
Até o amanhecer
Until the morning knock down 뒨은
Until the morning knock down dwen
Meu amigo, me carregue nas costas
친구야 자 어부바
chinguya ja eobuba