Wanna Be (My Baby)

Quer Ser (Meu Amor)

Wanna Be (My Baby)

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Quer ser meu amor?
Wanna be my baby
Wanna be my baby
Quer ser meu amor?
Wanna be my baby
Wanna be my baby

Eu nunca me senti assim antes
이런 느낌 처음인 걸
Ireon neukkim cheoeumin geol
Será que isso é amor?
혹시 이게 사랑일까
Hokshi ige sarangilkka
Eu quero fazer tudo por você
뭐든지 다 해주고 싶어
Mwodeunji da haejugo shipeo
(Qualquer coisa que você quiser)
(네가 원하는 거 맞아)
(Nega wonhaneun geo mariya)

Quero ir fundo no seu coração
마음 깊숙이 들어가서
Maeum gipsugi deureogaseo
E saber de tudo sem deixar nada de fora
남김없이 다 알고 싶어
Namgimeopshi da algo shipeo
Mesmo segredos que nem você conhece
너만 아는 컴플렉스카지도
Neoman aneun kompeullekseukkajido
Sim (Sim)
Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah)

Estou te salvando no meu coração
Uh 널 내 마음속에 저장
Uh Neol nae maeumsoge jeojang
Agora é minha vez de mostrar a você
이제 내가 보여줄 차례야
Ije naega boyeojul charyeya
Eu recebi muito, então tenho muito a dar
바든 게 많아서 줄 것도 많어
Badeun ge manaseo jul geotto maneo
Tantas memórias quanto suor que eu derramei
흐르던 따뜻함처럼 추억도 많어
Heureudeon ttammankeum chueokdo maneo

(Quero! Quero!) Ficar ao seu lado
(Wanna wanna) 내 옆에 있어줘
(Wanna wanna) Nae yeope isseojwo
(Vamos! Vamos!) Bem-vinda ao meu mundo
(Come on come on) Welcome to the my world
(Come on come on) Welcome to the my world
Eu prometo a você que não será capaz
한 순간도 눈을 떼을 수 없게
Han sungando nuneul ttel su eopge
De tirar seus olhos de mim nem por um segundo
해줄게 미리 약속할게 hey
Haejulge miri yaksokhalge hey

O que será que é isso?
이게 뭐야 두근거리는
Ige mwoya dugeungeorineun
Eu sinto meu coração batendo (Quê?)
감정이 느껴져 (What)
Gamjeongi neukkyeojyeo (What)
Quer ser meu amor
Wanna be my baby
Wanna be my baby
Quer ser meu amor
Wanna be my baby
Wanna be my baby

Sem um único momento para descansar
한 순간도 쉴 틈 없이
Han sungando shwil teum eopshi
Só fico pensando em você (Sim!)
너만 생각해 (Yeah)
Neoman saenggakhae (Yeah)
Quer ser meu, quer ser meu
Wanna be my, wanna be my
Wanna be my, wanna be my
Quer ser meu amor
Wanna be my baby
Wanna be my baby

Eu não consigo explicar com palavras
말로 다 설명 못해
Mallo da seolmyeong mothae
Só continuo sorrindo sem razão
자꾸만 웃게 돼
Jakkuman utge dwae
De onde vem esse sentimento?
이 감정 어디서 왔는지
I gamjeong eodiseo watneunji
(Quanto mais eu te conheço, mais eu sorrio)
(알수록 더 미소 짓게 돼)
(Alsurok deo miso jitge dwae)

Nós já estamos conectados
이미 영역된 우리 사이
Imi yeongyeoldoen uri sai
Cada momento parece tão novo
매일 새로운 나의 순간
Maeil saeroun naye sungan
Isso parece mais um sonho do que algo real
꿈보다 더 꿈 속인 것 같아
Kkumboda deo kkum sogin geot gata
Querida relaxe!
Baby 규!
Baby kyu!

Estou me espantando mais e mais
Oh 또 놀라고 또 놀라
Oh Tto nollago tto nolla
Os pontos de exclamação só aumentam (Pela 1º vez)
매일매일 느끼고 느낌표 (First time)
Maeilmaeil neureoga neukkimpyo (First time)
Eu nunca me senti assim antes
처음으로 느껴지는 감정
Cheoeumeuro neukkyeojineun gamjeong
Eu não aguento, grito bem alto
주체할 수 없어 소리 질러 함성
Juchehal su eopseo sori jilleo hamseong

Ai sim! Esse sentimento é como jogar um jogo
Oh yes! 이 느낌은 마치
Oh yes! I neukkimeun machi
Que não tem fim, mesmo após o último nível
끝판을 깨도 끝나지 않는 게임
Kkeutpaneul kkaedo kkeutnaji anneun geim
Não posso parar
난 멈출 수가 없어
Nan meomchul suga eopseo
Se você está pronta, bata palmas
준비가 됐다면 박수 쳐
Junbiga dwaetdamyeon baksu chyeo

O que será que é isso?
이게 뭐야 두근거리는
Ige mwoya dugeungeorineun
Sinto meu coração batendo (Quê?)
감정이 느껴져 (What)
Gamjeongi neukkyeojyeo (What)
Quer ser meu amor
Wanna be my baby
Wanna be my baby
Quer ser meu amor
Wanna be my baby
Wanna be my baby

Sem um único momento para descansar
한 순간도 쉴 틈 없이
Han sungando shwil teum eopshi
Só fico pensando em você (Sim!)
너만 생각해 (Yeah)
Neoman saenggakhae (Yeah)
Quer ser meu, quer ser meu
Wanna be my, wanna be my
Wanna be my, wanna be my
Quer ser meu amor
Wanna be my baby
Wanna be my baby

Quer ser meu amor?
Wanna be my baby
Wanna be my baby
Quer ser meu amor?
Wanna be my baby
Wanna be my baby

A única coisa que eu quero de você
너에게 원하는 한가지
Neoege wonhaneun hangaji
É que fique ao meu lado
이대로만 내 옆에 있어줘
Idaeroman nae yeope isseojwo

O que eu quero é algo muito simples
내가 원하는 건 정말 단순하단 말야
Naega wonhaneun geon jeongmal dansunhadan marya
Só tem uma coisa que eu quero
진짜 바라는 건 하나뿐 이란 말야
Jinja baraneun geon hanappun iran marya
É você, você, você
그건 바로 너야! 너 너 너!
Geugeon baro neoya! neo neo neo!
Só você, você, você
오직 너야 너야! 너 너 너!
Ojik neoya neoya! neo neo neo!

O que será que é isso?
이게 뭐야 두근거리는
Ige mwoya dugeungeorineun
Sinto meu coração batendo (Quê?)
감정이 느껴져 (What)
Gamjeongi neukkyeojyeo (What)
Quer ser meu amor
Wanna be my baby
Wanna be my baby
Quer ser meu amor
Wanna be my baby
Wanna be my baby

Sem um único momento para descansar
한 순간도 쉴 틈 없이
Han sungando shwil teum eopshi
Só fico pensando em você (Sim!)
너만 생각해 (Yeah)
Neoman saenggakhae (Yeah)
Quer ser meu, quer ser meu
Wanna be my, wanna be my
Wanna be my, wanna be my
Quer ser meu amor
Wanna be my baby
Wanna be my baby

Woah oh oh woo oh oh
Woah oh oh woo woah oh
Woah oh oh woo woah oh
(Quer ser meu amor)
(Wanna be my baby)
(Wanna be my baby)
Woah oh oh woo oh oh
Woah oh oh woo woah oh
Woah oh oh woo woah oh
Woah oh oh woo woah oh oh
Woah oh oh woo woah oh oh
Woah oh oh woo woah oh oh
(Quer ser meu amor)
(Wanna be my baby)
(Wanna be my baby)
Quer ser meu amor?
Wanna be my baby
Wanna be my baby