Cry Yourself To Sleep

Chora até dormir

Cry Yourself To Sleep

No lado escuro da cidadeIn the dark side of the city
Em um tempo não muito tempo atrásIn a time not long ago
Eu estava fora deitado na sarjetaI was lyin' out in the gutter
Você veio, por que Deus sabe ...You came along, why Heaven knows...

Dado o tempo o coração se torna mais forteGiven time a heart grows stronger
Eu joguei o jogo e então eu sabiaI played the game and then I knew
Você só me disse que me amavaYou only told me that you loved me
Para me ouvir dizer isso para vocêTo hear me say it back to you

Agora, o que é que vai tomar antes de você acordarNow what's it gonna take before you wake up
E o que é que vai demorar para consertar seu coração partidoAnd what's it gonna take to mend your broken heart
Se os cortes de verdade como uma facaIf truth cuts like a knife
A dor que você está se sentindo serve-lhe direitoThe pain you're feelin' serves you right
Então, baby, chora até dormir hoje à noiteSo baby, cry yourself to sleep tonight

Você me disse, babe desta vez é diferenteYou told me, babe this time it's different
Mas as coisas estavam mudando muito rápidoBut things were movin' way too fast
Quando eu estava viajando "em seu círculoWhen I was travellin' in your circle
Eu vi os túmulos de seu passadoI saw the tombstones of your past

Finalmente encontrei uma resoluçãoFinally found a resolution
Eu sei que não podemos continuar nesse caminhoI know we can't go on this way
Aí vem a vingança e retaliaçãoHere comes revenge and retribution
Vire-se e ouvir-me dizerTurn around and hear me say

Agora, o que é que vai tomar antes de você acordarNow what's it gonna take before you wake up
E o que é que vai demorar para consertar seu coração partidoAnd what's it gonna take to mend your broken heart
Se os cortes de verdade como uma facaIf truth cuts like a knife
A dor que você está se sentindo serve-lhe bem (Bem, serve-lhe à direita)The pain you're feelin' serves you right (Well it serves you right)
Oh homem chora até dormir hoje à noiteOh man cry yourself to sleep tonight

Eu finalmente encontrei uma resoluçãoI finally found a resolution
Eu sei que não podemos continuar nesse caminhoI know we can't go on this way
Então aqui está o vingança e retaliaçãoSo here's revenge and retribution
Ouça me dizerHear me say

Agora, o que é que vai tomar antes de você acordarNow what's it gonna take before you wake up
E o que é que vai demorar para consertar seu coração partidoAnd what's it gonna take to mend your broken heart
Se os cortes de verdade como uma facaIf truth cuts like a knife
A dor que você está se sentindo serve-lhe direitoThe pain you're feelin' serves you right
Chora até dormir, ohCry yourself to sleep, oh

Agora, o que é que vai tomar antes de você acordarNow what's it gonna take before you wake up
E o que é que vai demorar para consertar seu coração partidoAnd what's it gonna take to mend your broken heart
Se os cortes de verdade como uma facaIf truth cuts like a knife
A dor que você está se sentindo serve-lhe direitoThe pain you're feelin' serves you right
Então chora até dormir hoje à noiteSo cry yourself to sleep tonight

Agora, o que é que vai tomar antes de você acordarNow what's it gonna take before you wake up
Ooh yeahOoh yeah
E o que é que vai demorar para consertar seu coração partidoAnd what's it gonna take to mend your broken heart
OohOoh
O que vai tomar antes de você acordarWhat's it gonna take before you wake up
E o que é que vai demorar para consertar seu coração partidoAnd what's it gonna take to mend your broken heart
O que vai tomar antes de você acordarWhat's it gonna take before you wake up
E o que é que vai demorar para consertar seu coração partidoAnd what's it gonna take to mend your broken heart