Battle of Unnumbered Tears

Batalha das Lágrimas Incontáveis

Battle of Unnumbered Tears

Nuvens escuras estão em ThangorodrimDark clouds are on Thangorodrim
Guerreiros perdem a esperança e a forçaWarriors lose their hope and might
Mas o exército de Turgon está chegandoBut Turgon army is coming
Nós vamos lutar!We will fight!

Centenas de homens armadosHundreds of armoured mens
com espadas e lanças reluzenteswith shining swords and spears
estão vindo lutar lado a ladoare coming fight arm to arm
e ajudar com todas as nossas lágrimas!and help with all our tears!

Cavaleiros de MorgothMorgoth horsemans
com o filho cego de Geilionwith blind Geilion's son
estão vindo para nossa fortaleza!are come to our fortress!
Gwindor os persegueGwindor chase them
e mata os doisand kill them both
e isso é um sinal para atacar!and that's a sign to charge!

O exército de Hilthlum vem das colinasArmy of Hilthlum come from hills
imparável, com raiva no coraçãounstopable, with rage in hearts
fazendo centenas de acordos mortaismaking hundreds deadly deals
direto para os portões de Angband!straight into the Angband gates!
Morgoth preparou uma armadilhaMorgoth has prepared a trap
não há como fugirthere's no way to run
então eles ficam sem medoso they stand without fear
e lutam até o último!and fight to the last one!

Muitas vidas foram perdidasMany lives has been lost
quando o exército de Fingon lutouwhen Fingon's army fight
mas a deslealdade humanabut human disroyality
defeata todo esforço heroico!defeat all heroic effort!
Nós vamos lutarWe will fight
Até a última gota de sangueTo last drop of blood
Nós vamos fazerWe will make
nossa carga final!our final charge!