Más Allá

Além

Más Allá

Só uma boca e dois ouvidos não parece sinalSólo una boca y dos oídos no les parece señal
Primeiro é ouvir e depois falarLo primero es escuchar y luego hablar
Teimosos achando que só pode haver uma opiniãoEmpecinados en que sólo puede haber una opinión
O primeiro dos sentidos é a razãoEl primero de los sentidos es la razón

Talvez um dia eu encontre alguémQuizás un día encuentre a alguien
Que me leve a outro lugarQue me lleve a otro lugar
Sem mentiras, falsidades, ignorância e mesquinhariaSin mentiras, falsedades, ignorancia y mezquindad

Sabem de tudo, não acreditam em nada e não querem entenderSaben de todo, creen en nada y no quieren comprender
Só sei que não sei nada, isso eu seiSólo sé que no sé nada, eso sé
Tudo julgam, manipulam ao seu bel-prazer e decisãoTodo lo juzgan, lo manejan a su antojo y decisión
Esse mundo não é meu mundo, é minha prisãoEste mundo no es mi mundo, es mi prisión

Talvez um dia eu encontre alguémQuizás un día encuentre a alguien
Que me leve a outro lugarQue me lleve a otro lugar
Sem mentiras, falsidades, ignorância e mesquinhariaSin mentiras, falsedades, ignorancia y mezquindad

Leva-me...Llévame...
Onde ninguém me faça calarDonde nadie me haga callar
Onde eu possa pensar com liberdadeDonde pueda pensar con libertad
Me expressar e dar minha opiniãoExpresarme y dar mi opinión
Sem que ninguém me possa julgarSin que nadie me pueda juzgar
Sem que ninguém me queira julgarSin que nadie me quiera juzgar
Além dos limites do bem e do malMás allá de los límites del bien y del mal

Além...Más allá...

(Só)(Solo)

Leva-me...Llévame...
Onde ninguém me faça calarDonde nadie me haga callar
Onde eu possa pensar com liberdadeDonde pueda pensar con libertad
Me expressar e dar minha opiniãoExpresarme y dar mi opinión
Sem que ninguém me possa julgarSin que nadie me pueda juzgar
Sem que ninguém me queira julgarSin que nadie me quiera juzgar
Além dos limites do bem e do malMás allá de los límites del bien y del mal

Leva-me...Llévame...
Onde ninguém me faça calarDonde nadie me haga callar
Onde eu possa pensar com liberdadeDonde pueda pensar con libertad
Me expressar e dar minha opiniãoExpresarme y dar mi opinión
Sem que ninguém me possa julgarSin que nadie me pueda juzgar