Desde El Dolor

Desde a Dor

Desde El Dolor

Um novo dia que ela não vai verUn nuevo día que ella ya no verá
Não foi surpresa, mas um despertar amargoNo fue sorpresa, pero amargo despertar
Seu coração já não aguentouSu corazón ya no resistió
Quero pensar que nada sentiuQuiero pensar que nada sintió

Soam os sinos, a galera vai pro funeralSuenan las campanas, la gente acude al funeral
A igreja tá cheia, testemunho de lealdadeLa iglesia está llena, testimonio de lealtad
O povo fala ao meu redorHabla la gente a mi alrededor
Vejo meu pai chorar, e meu coração se parteVeo a mi padre llorar, y se me parte el corazón

Guardei sua lembrança dentro de mimGuardé tu recuerdo en mi interior
Numa caixa no coraçãoEn una caja en el corazón
Não consigo abrir sem chorarNo puedo abrirla sin llorar
Então a fecho e tento esquecerAsí que la cierro e intento olvidar

Mas também guardo ali o amorPero también guardo allí el amor
A empatia e a vontade de viverLa empatía y las ganas de vivir
Vivo inquieto, e acho que a razãoVivo intranquilo, y creo que la razón
É que sei que essa caixa eu preciso abrirEs que sé que esa caja debo abrir

Guardei sua lembrança dentro de mimGuardé tu recuerdo en mi interior
Numa caixa no coraçãoEn una caja en el corazón
Não consigo abrir sem chorarNo puedo abrirla sin llorar
Então a fecho e tento esquecerAsí que la cierro e intento olvidar

Não quero te esquecer!¡No te quiero olvidar!
Não quero te esquecer!¡No te quiero olvidar!