Odio

odiar

Odio

Você cresceu sem paixão, sem desejo ou ilusãoCreciste sin pasión, sin ganas o ilusión
Você estava prosperando, roubando em todas as ocasiõesFuiste medrando, robando en cada ocasión
Você queria mostrar que você era outra coisaQuisiste demostrar que eras algo más
Mas não há alma em vocêPero no hay alma en ti
Você tenta progredir, você não pode progredirIntentas progresar, no logras avanzar
Toda a culpa que os outros têmToda la culpa la tienen los demás
Você nunca pede perdão, você não tem compaixãoNunca pides perdón, no tiene compasión
E você se pergunta o que eraY te preguntas qué fue

O que deu erradoQué es lo que ha salido mal
Se você não pode errarSi no te puedes equivocar

Você acha que o mundo é, no seu próprio interesseCrees que el mundo es, en tu propio interés
Nós somos peões que você usa para crescerSomos peones que usas para crecer
Você não se importa com o que os outros sentemA ti te da igual qué sientas los demás
Bem, o importante é que você seja felizPues lo importante es que seas feliz
Seu tempo passouHa pasado tu tiempo
Eu começo a ver você hesitarEmpiezo a verte vacilar
Talvez você intente o seu finalQuizás intuyas tu final

Um dia você vai pagar por tanta mesquinhezUn día pagarás por tanta mezquindad
Karma vem e você sabe que não vai escaparEl karma llega y sabes no escaparás
O ódio que está em você irá destruí-lo finalmenteEl odio que hay en ti te destruirá al fin
E eu estarei perto de vocêY estaré cerca de ti
E eu estarei perto de vocêY estaré cerca de ti

Quantos confiaram em vocêCuántos se fiaron de ti
Quantos você fez sofrer?A cuántos has hecho sufrir
Quanta dor tem sidoCuánto ha sido el dolor
Diga-me se algo valeu a penaDime si de algo te valió

Ouça o tique-taque do relógioEscucha el tictac que marca el reloj
Gastar tempo e seu quase terminadoPasa el tiempo y el tuyo casi acabó
Antes de terminar tente lembrarAntes de terminar intenta recordar
Eu estarei perto de vocêQue estaré cerca de ti

Um dia você vai pagar por tanta mesquinhezUn día pagarás por tanta mezquindad
Karma vem e você sabe que não vai escaparEl karma llega y sabes no escaparás
O ódio que está em você irá destruí-lo finalmenteEl odio que hay en ti te destruirá al fin
E eu estarei perto de vocêY estaré cerca de ti
E eu estarei perto de vocêY estaré cerca de ti

Eu não quero, eu não quero ver você mudarNo quiero, no quiero verte cambiar
Eu não posso ver você mudarNo puedo verte cambiar
Eu só tenho um desejoSolo tengo un deseo
Eu quero, em todo momento, saudadeQuiero, en cada momento anhelo
Veja como você afunda um pouco maisVer como te hundes un poco más