Gates Of War

Portões de Guerra

Gates Of War

A paz interior dá lugar ao medo
The inner peace gives in to fear
Através deste medo, somos impotentes
Through this fear we are helpless
Quando vemos tudo ao nosso redor
Whenwe see everything around us
Nós testemunhamos o início da guerra
We witness the onset of war

Os portões se abrem com uma raiva tempestuosa
The gates open with tempest rage
O ódio é a sua força
Hate is you force
A força que leva à carnificina
Force that leads to carnage
O caos viola minha mente
Chaos violates my mind

Teria que ser uma guerra?
Did it have to be this war?
É Deus?
Is it god?
Isso é a vida?
Is this the life?
Por que eu morri?
Why did i die?

Nós não conhecemos o nosso destino
We don't know our fate
Sabemos apenas que a morte está chegando
We only know death is coming
Homens caem aos pés de seus filhos
Men fall ar their sons' feet
Sonhos ficam para trás
Dreams stay behind

Vidas são destruídas
Lives are thrashed
A morte não perdoa
Death forgives nobody
Justiça é uma palavra que não existe
Justice is a non existing word
Os inimigos reinam
The enemy reigns

Nesta guerra não há
In this war there is no
Vítima ou vilão
Victim or villan

Existem apenas duas faces opostas
There are only two opposite faces
Tomadas por
Taken by
Ódio e orgulho
Hate and pride

Lutando pelo que é certo
Fighting for what is right
Lutando por suas vidas
Fighting for their lives
Morrendo por nada
Dying for nothing

Sem piedade
With to mercy
Eles destroem
They destroy
Um por um
One by one

Aqueles que fugiram, perderam seu orgulho
Those who staved lost their pride
E viraram escravos
And turned to slaves
Da lei repressiva
Of a repressive law

É aí que todo mundo percebe
That's where everyone perceives
Na guerra não há
In war there is no
Vitória ou derrota
Victory or defeat