Soultrip

Viagem da Alma

Soultrip

Teus olhos chorosos extraem a força da compaixãoYour whining eyes extract the force of compassion
Raios finos de luz que furam minha nuvemSlim beams of light that drill my cloud
Cena familiar tão vívida, vida em consumoFamiliar scene so vivid, life in consumption
Mas o calor ainda está por virBut the warmth is yet to come
A ambição de hoje é o sonho de amanhã em vãoEveryday's ambition is tomorrow's dream in vain
Sempre em vãoAlways in vain

Quadros instantâneos de filmes em preto e brancoSquare instant frames of black and white films
Toda a tua fé e todos os teus medosAll your faith and all your fears
Talvez esta noite esteja quente o suficiente para abraçarMaybe this night is warm enough to embrace
Tudo, além dos teus arrependimentosEverything plus your regrets
Palavras suavemente pulam em pontes lisas de silêncioWords softly bounce on smooth bridges of silence
Estagnam no teu rostoStagnate on your face
Perdidas em seu significado na passarela onde você estáLost in their meaning on the catwalk you stand
Dureza na língua e olhar pra baixoStiff your tongue and low your gaze

Você esconde seus pensamentos em enigmas, responde com perguntasYou hide your thoughts in riddles, answer with questions
Meu gosto você já superou há muito tempoMy taste you've long before outgrown
Debaixo dessa calma superficial e convincenteBeneath this superficial, convincing calmness
O resultado da tensão logo vai fluirThe tension's outcome soon will flow
Vez ou outra tento te alcançar buscando interesses comunsTimes I try to reach you seeking common interests
Sempre em vãoAlways in vain

Escaneando os dias através daquele véu negro no teu rostoScanning the days through that black veil on your face
Mas você nunca acompanha o ritmoBut you never join the pace
Deixada nas bordas do teu silêncio em decadênciaLeft in the borders of your silent decay
Você simplesmente me tira o fôlegoYou just take my breath away
Sempre fingindo, ternamente você se curvaAlways pretending, tenderly you're bending
Na minha cama de sofrimentoOn my bed of suffering
Nós dois sabemos nada sobre essa viagem da alma nossaWe both know nothing on that soultrip of ours
Exceto como quebrar nossos votosExcept how to break our vows

Quadros instantâneos de filmes em preto e brancoSquare instant frames of black and white films
Toda a tua fé e todos os teus medosAll your faith and all your fears
Talvez esta noite esteja quente o suficiente para abraçarMaybe this night is warm enough to embrace
Tudo, além dos teus arrependimentosEverything plus your regrets
Palavras suavemente pulam em pontes lisas de silêncioWords softly bounce on smooth bridges of silence
Estagnam no teu rostoStagnate on your face
Perdidas em seu significado na passarela onde você estáLost in their meaning on the catwalk you stand
Dureza na língua e olhar pra baixoStiff your tongue and low your gaze