Tradução automática

Exibições da letra 3

Super Fiend

WARGASM (UK)

Letra

Super Vilão

Super Fiend

Como você conseguiu estragar tanto em um dia?How did you fuck up so much in one day?
Me acordou cedoYou woke me up early
Como você fez tanta bagunça?How did you make such a mess of it all?
Isso é o que eu faço de melhorThat's just what I do best

Sou um filho da mãe feio com um gosto por destruiçãoI'm an ugly motherfucker with a penchant for destruction
Nascido e criado na cena do crimeBorn and raised on the murder scene
Sou filha da fila da morte, me perdi no massacreI'm a death's-row daughter, got so caught up in the slaughter
Só uma engrenagem na máquina de matarJust a cog in the killing machine

Mas não estou mais bravoBut I'm not angry anymore
Você é só uma causa perdida, sem recompensaYou're just a lost cause, no reward
Não estou bravo, só estou entediadoI'm not angry, I'm just bored
Morrendo a mesma morte, de novo, e de novo, e de novoI've died the same death over, and over, and over

RespiraBreathe
S-s-s-suportaS-s-s-suck it up
Queima todos os seus bonecosBurn all your effigies
Acho que já ouvimos o suficienteI think we've heard enough
Estou tão cansado da sua melodia de amor doentioI'm just so tired of your lovesick melody
Você não é tão preciosoYou're not that precious
Você não é nada novoYou're nothing new
Só mais um inimigoJust another enemy
Reúnam-se, reúnam-se, não estraguem tudoGather 'round, gather 'round, don't fuck it up
Não quero ser seu amigo, acho que vou me tornar um super vilãoI don't wanna be your friend, I think I'll turn into a super fiend

Atenção, rapazes, temos um morto-vivo de verdadeHeads up, boys, we've got a real live dead one
E a maldita criatura aprendeu a falar (caramba)And the damn creature's learnt how to speak (oh shit)
As palavras caem da boca e batem no chãoWords keep falling out its mouth, and they clamour to the ground
Acho que o filho da mãe teve um vazamento no coraçãoI think the motherfucker's heart sprung a leak

Mas não estou mais bravoBut I'm not angry anymore
Posso te levar até a água, mas não posso fazer você pensarI can lead you to water, but I can't make you think
Não estou bravo, só estou entediadoI'm not angry, I'm just bored
Eu poderia segurar sua cabeça debaixo d'água, e você ainda não beberiaI could hold your head under, and you still wouldn't drink

RespiraBreathe
S-s-s-suportaS-s-s-suck it up
Queima todos os seus bonecosBurn all your effigies
Acho que já ouvimos o suficienteI think we've heard enough
Estou tão cansado da sua melodia de amor doentioI'm just so tired of your lovesick melody
Você não é tão preciosoYou're not that precious
Você não é nada novoYou're nothing new
Só mais um inimigoJust another enemy
Escutem, escutem, filhos da mãeListen up, listen up, motherfuckers
Não quero ser seu amigo, acho que vou me tornar um super vilãoI don't wanna be your friend, I think I'll turn into a super fiend

Tenho orgulho de ser o vilão porque o papel sempre é mais quenteI'm proud to play the villain 'cause the fit is always hotter
E eu fico tão bem de pretoAnd I look so good in black
Estou entediado e cansado de tudo, do jeito que você rasteja, do jeito que você perdeI'm bored and sick of it all, the way you crawl, the way you lose
Vivo minha vida na linha, então não espero menos de vocêI live my life on the line, so I expect nothing less from you
Então suporta, suporta, suporta, suportaSo suck it up, suck it up, suck it up, suck it up
Suporta, suporta, suporta, suporta (então suporta)Suck it up, suck it up, suck it up, suck it up (so suck it up)
Suporta, suporta, suporta, suportaSuck it up, suck it up, suck it up, suck it up
Suporta, suporta, suporta, suportaSuck it up, suck it up, suck it up, suck it up

Não estou mais bravoI'm not angry anymore
Não quero ser bom, quero ser um super vilãoI don't wanna be good, I wanna be a super fiend
Não estou bravo, só estou entediadoI'm not angry, I'm just bored
Não quero ser seu amigo, não quero ser seuDon't wanna be your friend, don't wanna be your
Não estou mais bravoI'm not angry anymore
Tenho uma nova música tema e estou me sentindo como um super vilãoGot a new theme song and I'm feeling like a super fiend
Não estou bravoI'm not angry

RespiraBreathe
S-s-s-suportaS-s-s-suck it up
Queima todos os seus bonecosBurn all your effigies
Acho que já ouvimos o suficienteI think we've heard enough
Estou tão cansado da sua melodia de amor doentioI'm just so tired of your lovesick melody
Você não é tão preciosoYou're not that precious
Você não é nada novoYou're nothing new
Só mais um inimigoJust another enemy
Reúnam-se, reúnam-se, não estraguem tudoGather 'round, gather 'round, don't fuck it up
Não quero ser seu amigo, acho que vou me tornar um super vilãoI don't wanna be your friend, I think I'll turn into a super fiend
Não quero ser seu amigo, acho que vou me tornar um super vilãoI don't wanna be your friend, I think I'll turn into a super fiend
Não quero ser seu amigo, acho que vou me tornar um super vilãoI don't wanna be your friend, I think I'll turn into a super fiend




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de WARGASM (UK) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção