Your Patron Saints

Seus santos padroeiros

Your Patron Saints

Eu sou o Santo Padroeiro do Sangue e do Sexo, oh
I am the Patron Saint of Blood and Sex, oh
Nascido no fogo, despido profano
Born in fire, unholy undress
Cérebro inquieto e língua carnal
Restless brain and carnal tongue
Você venderia sua alma apenas para se divertir? (Venda sua alma por diversão)
Would you sell your soul just to have some fun? (Sell your soul for fun)
Bebê quer se divertir
Baby wants to have fun

Alguém aí ora por você?
Does anybody out there pray for you?
Presa em mim
Prey on me
Eu perdi minha fé em amigos e santos de novo, de novo, de novo
I've lost my faith in friends and Saints again, again, again
Estamos sempre correndo como se houvesse algo errado
We're always running like there's something wrong
Você pega seus demônios na ponta da língua
You catch your devils on the tip of your tongue
Porque você é tão teimoso
'Cause you're so headstrong
Vai
Go

Abençoe nossas almas, estamos fora de controle
Bless our souls we're out of control
Abençoe nossas almas, estamos fora de controle
Bless our souls we're out of control

Eu sou o santo padroeiro da decepção
I am the Patron Saint of Disappointment
Nasceu em veneno, ungido profano
Birthed in poison, unholy anointed
Desistimos do amor, então tudo o que fazemos é tocar
We've given up on love so all we do is touch
Nós desistimos do amor
We've given up on love
Nós desistimos do amor
We've given up on love
Nós desistimos do amor
We've given up on love
Então me dê as drogas
So just gimme the drugs
Eu sou o santo padroeiro da decepção
I am the Patron Saint of Disappointment

Alguém aí ora por você?
Does anybody out there pray for you?
Presa em mim
Prey on me
Eu perdi minha fé em amigos e santos de novo, de novo, de novo
I've lost my faith in friends and Saints again, again, again
Estamos sempre correndo como se houvesse algo errado
We're always running like there's something wrong
Você pega seus demônios na ponta da língua
You catch your devils on the tip of your tongue
Porque você é tão teimoso
'Cause you're so headstrong

Ore por você, ore por mim
Pray for you, pray for me
Para um Deus que desistiu de novo
To a God that's given up again
Oh filho da puta, por que você agiu tão precioso?
Oh motherfucker why'd you act so precious?
Apenas deixe ir
Just let it go
Você sabe que não vai
You know you won't
Porque você é tão teimoso
'Cause you're so headstrong

Vá (abençoe nossas almas, estamos fora de controle)
Go (Bless our souls we're out of control)
Abençoe nossas almas (Abençoe nossas almas, estamos fora de controle)
Bless our souls (Bless our souls we're out of control)
Abençoe nossas almas (Abençoe nossas almas, estamos fora de controle)
Bless our souls (Bless our souls we're out of control)
Abençoe nossas almas (Abençoe nossas almas, estamos fora de controle)
Bless our souls (Bless our souls we're out of control)
Abençoe nossas almas (Abençoe nossas almas, estamos fora de controle)
Bless our souls (Bless our souls we're out of control)
Caindo de cabeça neste buraco negro
Falling head first down this black hole
Abençoe nossas almas, estamos fora de controle
Bless our souls we're out of control
Não há SOS agora (abençoe nossas almas, estamos fora de controle)
There's no SOS now (Bless our souls we're out of control)

Estamos de mãos dadas como se estivéssemos sempre sozinhos
We're holding hands like we're always alone
Eu tenho corrido com meus demônios, mas o demônio é muito lento
I've been running with my devils but the devil's too slow
Mantemos nossas cabeças erguidas e nossa moral baixa
We keep our heads held high and our morals low
Temos amigos em lugares altos lá embaixo
We've got friends in high places down below
(Abaixo, abaixo, abaixo, abaixo)
(Down below, down below, down below, down below)

Alguém aí ora por você?
Does anybody out there pray for you?
Presa em mim
Prey on me
Eu perdi minha fé em amigos e santos de novo, de novo, de novo
I've lost my faith in friends and Saints again, again, again
Estamos sempre correndo como se houvesse algo errado
We're always running like there's something wrong
Você pega seus demônios na ponta da língua
You catch your devils on the tip of your tongue
Porque você é tão teimoso
'Cause you're so headstrong
Vai
Go

Abençoe nossas almas, estamos fora de controle
Bless our souls we're out of control
Abençoe nossas almas, estamos fora de controle
Bless our souls we're out of control
Eu encontrei um amigo atrofiado
I've found a friend in atrophy
E fez um lar na melancolia
And made a home in melancholy
Oh
Oh