There For Awhile

Ali Por Um Tempo

There For Awhile

Por tanto tempo eu procurei,For so long I was looking,
Por um motivo pra fazer a vida valer a pena.For a reason to make living worthwhile.
Eu encontrei esse motivo,I found that reason,
Quando vi você sorrir pela primeira vez.When I first saw you smile.
Não havia dúvida de que você era a resposta,There was no question you were the answer,
Pra um parceiro sem dançarino ou canção.For a partner with no dancer or no song.
Você deu música à minha vida,You set my life to music,
No dia em que você apareceu.The day you came along.

E ali por um tempo,And there for awhile,
Todos os meus sonhos se tornaram realidade.All of my dreams came true.
Ali por um tempo,There for awhile,
Não havia nada que eu não pudesse fazer.There was nothing I couldn't do.
Sim, ali por um tempo,Yes, there for awhile,
O futuro finalmente estava claro.The future was finally clear.
Porque ali por um tempo,'Cause there for awhile,
Ali por um tempo, você estava aqui.There for awhile, you were here.

Acho que nunca te perguntei,I guess I never asked you,
Com medo do que a resposta poderia ser.Afraid of what the answer might be.
Você me amaria para sempre,Would you love me forever,
Nunca querendo ser livre?Never wanting to be free?
Eu não tinha como saber,I had no way of knowing,
Quão cedo você iria embora.Just how soon you'd be going away.
Isso teria feito diferença,Would it have made a difference,
Se eu apenas tivesse te pedido pra ficar.If only I'd asked you to stay.

Agora eu não sei,Now I don't know,
O que minha vida poderia me reservar.What my life could hold for me.
Porque eu sei que eu tinha tudo,'Cause I know that I had it all,
Quando você me abraçava.When you were holding me.

Sim, ali por um tempo,Yes, there for awhile,
O futuro finalmente estava claro.The future was finally clear.
Porque ali por um tempo,'Cause there for awhile,
Ali por um tempo, você estava aqui.There for awhile, you were here.

Sim, ali por um tempo,Yes, there for awhile,
Ali por um tempo, você estava aqui.There for awhile, you were here.