Control Is The Ñure

O Controle É a Doença

Control Is The Ñure

Eles podem matar os sintomas,They can kill the symptoms,
mas não conseguem se livrar da doença.but can't get rid off the disease.
Animais presos se libertando de suas correntes,Trapped animals breakin' loose from their chains,
desejando ser livres.yearning to be free.
E o mundo está vestido em chamas,And the world is dressed in fire,
assistimos ele girando em loucura.we watch it spinning in lunacy.
A coisa por trás de gás lacrimogêneo e tanques,The thing behind teargas and tanks,
monopólio da violência.violence monopoly.

- Estado -- State -

Você mal percebe maisYou hardly notice anymore
as câmeras na parede.the cameras on the wall.
Sabemos o que está além desses olhos,We know what's beyond those eyes,
esse é o lugar onde o poder está.that's where the power lies.

Só existe uma opinião,There's only one opinion,
o resto está trancado na prisão.the rest are locked in prison.
Você fez sua última pergunta,You've asked your final question,
cancelamento dos direitos humanos... cancelamentohuman rights cancellation... cancellation

Controle é a curaControl is the cure
e nós somos a doença -and we are the disease -
continuamos de joelhos.still on our knees.
Curiosidade não vai matar um gatoCuriosity won't kill a cat
se estiver na coleira.if it's kept in leash
Controle é a curaControl is the cure
e nós somos a doença -and we are the disease -
continuamos de joelhos.still on our knees